rydberg أمثلة على

• One of the metastable states of strongly non-ideal plasma is Rydberg matter, which forms upon condensation of excited atoms.
  إحدى الحالات غير المستقرة للبلازما غير المثالية هي حالة ريدبرج، حيث تتشكل البلازما من تكثيف الذرات بالإثارة.
• Bonding in Rydberg matter is caused by delocalisation of the high-energy electrons to form an overall lower energy state.
  بشكلٍ عام يتشكّل الترابط في الحالة رايدبيرغ عن طريق إزالة الإلكترونات عالية الطاقة بهدف تشكيل حالة طاقةٍ منخفضة في نهاية المطاف.
• The effect is caused by a so-called Rydberg blockade, which, in the presence of one excited atom, prevents nearby atoms from being excited to the same degree.
  ينتج هذا التأثير عن ما يُدعى بحالة رايدبرغ، والتي تقوم -في حالة الذرة المُثارة- بمنع الذرات المجاورة من الاستثارة بنفس الدرجة.
• Rydberg matter consists of usually hexagonal planar clusters; these cannot be very big because of the retardation effect caused by the finite velocity of the speed of light.
  تتكوَّن الحالة رايدبيرغ عادةً من مجموعاتٍ سداسيّةٍ مستوية، وهي غير قادرة على أن تكون كبيرةً بسبب تأثير التخلّف، المتسبِّب من سرعة الضوء المحدودة.
• Circular Rydberg states, where the outermost electron is found in a planar circular orbit, are the most long-lived, with lifetimes of up to several hours, and are the most common.
  الحالة رايدبيرغ الدائريّة -عند وجود الإلكترون الأبعد في مدارٍ دائريّ مستوٍ- هي الأكثر عمرًا، فقد يصل متوسط عمرها إلى عدّة ساعات، وهي الأكثر شيوعًا.
• The reason for this is that Rydberg matter behaves similarly to a gas, meaning that it cannot be condensed without removing the condensation energy; ionisation occurs if this is not done.
  يعود ذلك إلى كون الحالة رايدبيرغ تتصرّف بطريقةٍ مشابهةٍ للغاز، وهذا يعني أنّه لا يمكن تكثيفها دون إزالة طاقة التكثيف، إذ سيحدث التأين في حال لم تُزَل الطاقة.
• All solutions to this problem so far involve using an adjacent surface in some way, the best being evaporating the atoms of which the Rydberg matter is to be formed from and leaving the condensation energy on the surface.
  في جميع الحلول المُستخدّمة حتّى الآن يُستخدَم سطح مجاور -بطريقة ما-، أفضل هذه الحلول هو تبخير الذرات التي تتشكَّل منها مادة رايدبيرغ من طاقة التكثيف وتركها على السطح.
• Though Rydberg matter can be studied in the laboratory by laser probing, the largest cluster reported consists of only 91 atoms, but it has been shown to be behind extended clouds in space and the upper atmosphere of planets.
  بالرغم من إمكانيّة دراسة الحالة رايدبيرغ في المختبر بواسطة الفحص بالليزر، فإنّ أكبر كتلةٍ أُبلِغَ عنها تتكوَّن من 91 ذرة فقط، ولكن تبين أنّها ممتدةٌ خلف السحب في الفضاء والجزء العلويّ من الغلاف الجويّ للكواكب.