sacrosanct أمثلة على
"sacrosanct" معنى
- Open container used to be sacrosanct in this town.
حظر الشرب العلني كان أمرُا مقدّسا في هذه المدينة - May all the gods bless our sacrosanct father
ندعو الله أن يبارك والدنا المقدس - Nothing is more sacrosanct than professional ethics.
لاشيء اكثر قدسية من الأخلاقيات المهنية - Religion is just like any other topic and should not be sacrosanct at all.
الدين مثله مثل أي موضوع آخر و يجب ان لا يُحصن علي الاطلاق - But Sweden is particularly strong in seeing as sacrosanct that business about handing people over.
لكن السويد هي قوية بشكل خاص في رؤية كأمر مقدس أن عمل حول تسليم الأشخاص الذين تتجاوز أعمارهم. - They have the sacrosanct right to aspire to a better life on land where they can live and work with dignity while respecting the environment.
لديهم حقّ مقدّس في أن يرجوا حياةً أفضل على أرض يستطيعون فيها العيش والعمل بكرامة وباحترام البيئة". - Well, it's all well and good to indulge your children, but to endorse a point of view that profanes every... sacrosanct concept in our culture is wrong, no?
حسناً, كله خير ومنفعة أن تلبي رغبات أطفالك لكن إبداء وجهة النظر التي تنتهك كل... - And if we view the sexual union as so sacrosanct that it cannot be open to question, we should remember a similar view was taken regarding the stars in Galileo's day.
وإذا نظرنا للاتحاد الجنسي كأمر فائق القداسة ذلك أنّه لا يمكن أنْ يكون مفتوح للتشكيك، علينا أنْ نتذكر أنّه قد اُتخذت وجهة نظر مُماثلة - They were made permanent and sacrosanct reversing the Supreme Court's earlier decision which had upheld Parliament's power to amend all parts of the Constitution, including Part III related to Fundamental Rights.
وقد تم جعلها دائمة ومقدسة عكس قرار المحكمة العليا السابق الذي أيد سلطة البرلمان في تعديل جميع أجزاء الدستور، بما في ذلك الجزء الثالث المتعلق بالحقوق الأساسية. - While at Nazareth he was a member of the PLP, the Progressive List for Peace – a joint Jewish-Arab political party which, while existing only for eight years (1984–1992) is considered to have broken many previously sacrosanct taboos and profoundly influenced subsequent Israeli politics.
وهو حزب سياسي يهودي عربي مشترك ، في حين أن القائمة عملت فقط لمدة ثماني سنوات (1984-1992) إلا أنها قد كسرت العديد من المحرمات المقدسة سابقا وأثرت عميقا لاحقة السياسة الإسرائيلية.