satiety أمثلة على

• And with satiety seeks to quench his thirst.
  ومع تخمة يسعى له لارواء ظمأ.
• The effects of expected satiety and expected satiation appear to extend beyond meal planning.
  يبدو أن تأثيرات الشبع المتوقع والشبع المتوقع تتجاوز التخطيط الغذائي.
• Some researchers also suggest that expected satiety is an important mediator of energy intake.
  بعض الباحثين يقترحون أيضا أن الشبع المتوقع هو وسيط هام من تناول الطاقة.
• Remarkably, it also appears that the expected satiety and expected satiation of foods is influenced by their perceived weight.
  بشكل ملحوظ، يبدو أيضا أن الشبع المتوقع والشبع المتوقع من الأطعمة يتأثر بالوزن المتصور.
• If the same standard is used then the expected satiety of different foods can be quantified and compared directly.
  إذا تم استخدام نفس المعيار، فيمكن تقدير كمية الشبع المتوقعة من الأطعمة المختلفة ومقارنتها مباشرة.
• In particular, it would appear that the expected satiety and expected satiation of foods increases as they become familiar.
  على وجه الخصوص، يبدو أن الشبع المتوقع والشبع المتوقع من الأطعمة يزداد عندما تصبح مألوفة.
• The satiety score was negatively correlated to the amount eaten by participants at a subsequent buffet. ± indicate uncertainty in the data.
  ترتبط درجة الشبع بشكل سلبي بالمبلغ الذي يتناوله المشاركون في بوفيه لاحق. ± تشير إلى عدم اليقين في البيانات.
• This relates to the number of calories of the comparison food that would be expected to deliver the same satiety as the fixed standard.
  يتعلق ذلك بعدد السعرات الحرارية في الطعام المقارن الذي من المتوقع أن يؤدي إلى نفس الشعور بالشبع مثل المعيار الثابت.
• Specifically, foods that have high expected satiety and high expected satiation tend to be selected in smaller portions (fewer calories).
  على وجه التحديد، الأطعمة التي لديها درجة عالية من التخمة المتوقعة و شبع موقع عالى يتم اختيارها في أجزاء أصغر (عدد أقل من السعرات الحرارية).
• This range of variation is important because expected satiety is thought to be a good predictor of food choice and an excellent predictor of self-selected portion sizes.
  هذا التنوع مهم للغاية لأن الشبع المتوقع يعتبر مؤشرا جيدا على اختيار الطعام ومتنبئ ممتاز لأحجام الجزء إلى يتم اختيارها ذاتيا.
• Conditioned satiety has only been evidenced in experiments with rats, monkeys or humans when a flavour and fullness together have been paired with concentrated maltodextrin.
  والشبع الشرطي لم تظهر أدلة عليه إلا في التجارب التي أجريت على الفئران أو القرود أو البشر عند الجمع بين إحدى النكهات والامتلاء ووجود المالتودكسترين المركز.
• The vagus nerve provides efferent nervous signals out from the hunger and satiety centers of the hypothalamus, a region of the brain central to the regulation of food intake and energy expenditure.
  ويقدم العصب المبهم إشارات عصبية صادرة تخرج من مراكز الجوع والشبع من منطقة ما تحت المهاد، وهي منطقة من مركزية من الدماغ لتنظيم تناول الطعام واستهلاك الطاقة.
• Rats, monkeys and people can learn conditioned satiety within one or two pairings although in the first experiments the rats needed several days to adapt their intakes because the test food was aversively flavoured or textured.
  ويمكن للفئران والقرود والبشر تعلم الشبع الشرطي خلال مرة أو مرتين وإن كانت الفئران في التجارب الأولى احتاجت إلى عدة أيام لتعديل كميات الطعام التي تتناولها لأن الطعام المقدم في التجربة كان ذا مذاق أو قوام منفر.
• Obesogens may be functionally defined as chemicals that inappropriately alter lipid homeostasis and fat storage, change metabolic setpoints, disrupt energy balance or modify the regulation of appetite and satiety to promote fat accumulation and obesity.
  ويمكن تعريف محدثات السمنة من الناحية الوظيفية على أنها مواد كيميائية تؤثر على الاتزان الداخلي للدهون وتخزينها، أو تغير من معدل الاستقلاب، أو تحدث خللاً في توازن الطاقة، أو تعدل في نظام الشهية والشبع مما يزيد من تراكم الدهون وحدوث السمنة المفرطة.
• The satiety score was determined by comparing how satiated participants felt within two hours after being fed a fixed number of calories (240 kilocalories) of a particular food while blindfolded (to ensure food appearance was not a factor), then dividing that number by how satiated the participants felt after eating white bread.
  تم تحديد درجة الشبع من خلال مقارنة كيف شعر المشاركون في غضون ساعتين بعد إطعامهم لعدد ثابت من السعرات الحرارية (240 سعر حراري) من طعام معين في حين عصبت عينيه (لضمان عدم ظهور الطعام كعامل)، ثم قسمة هذا العدد على كيفية تشبعه شعر المشاركون بعد تناول الخبز الأبيض.
• The particularity of conditioned satiety is that the time lapse between intake (and thus sensory stimulation) and the aversively conditioning after-effect is much shorter (less than 15 minutes) than that feasible for the conditioning of simple aversion to taste, odour or texture by poisoning, which can occur with a delay in postabsorptive effects of 12 or more hours.
  وترجع ميزة الشبع الشرطي إلى أن الفترة الزمنية بين تناول الطعام (أي المثير الحسي) والتأثير اللاحق للإشراط المنفر أقصر بكثير (أقل من 15 دقيقة) من الفترة الملائمة لإشراط النفور البسيط من المذاق أو الرائحة أو القوام من خلال التسمم الذي يمكن أن يظهر عند تأخر تأثيرات ما بعد الامتصاص لمدة 12 ساعة أو أكثر.