schizoid أمثلة على

• It's too late. Okay, just don't be the schizoid Sharp.
  فات الأوان, ولا تكن ـ شارب ـ المتزمت
• Looks like we got another schizoid embolism.
  يبدوا اننا سنحصل انفصام وانسداد الوعاء الدموى هنا
• I'm sorry to tell you this, but you've suffered a schizoid embolism.
  انا اسف لاخبارك هذا- لكنك تعانى من انفصام شديد-
• An untreated schizoid disorder he's finally lost the ability to suppress.
  اضطراب انفصامي غير معالج و لقد فقد القدرة اخيرا على كبحه
• Patient is eine manic-depressive paranoid, type B with acute schizoid tendencies.
  المريض ليده هلوسة كئيبة وهوس العظمة من النوع "بي" مع توجه فصامي بسيط
• This is a schizoid society, Kemp.
  انه مجتمع منفصم الشخصية يا كيمب
• Addiction is therefore a schizoid and symbiotic defense.
  فالإدمان بالتالي هو دفاع شبه فصامي وتكافلي.
• My diagnosis, as I wrote, is classic bipolar disorder, euphoric with schizoid tendencies.
  وتشخيصي, كما كتبته .هو إضطراب ثنائي القطب الكلاسيكي .والبهجة مع الميل للأنطواء
• The idea of suicide is a driving force against the person's schizoid defenses.
  تمثل فكرة الانتحار قوة دافعة ضد دفاعات الشخص شبه الفصامي.
• I'm a schizoid libber.
  أنا مؤيدة للمساواة و عندي فصام
• Of a violent schizoid personality.
  وحوّله لهذه الشخصية الفُصامية العنيفة
• Personally, I wouldn't give that schizoid asshole anything... unless it was something totally useless, like...
  لو أني مكانك لما أعطيت هذا المخبول أي شيء إلا إن كان شيئاً تافهاً
• Most, if not all, must be present to diagnose a schizoid disorder.
  ومعظم، إن لم يكن كل، الصفات ينبغي أن تكون موجودة من أجل تشخيص اضطراب الشخصية شبه الفصامي.
• If you think Hannah's an altruistic person, then you and this fucking schizoid dog belong together.
  إن كنتَ تعتقد أن "هانا" شخصٌ غيري حينها أنت و هذا الكلب المصاب بأنفصام الشخصية تنتمون لبعضكم
• Twin studies with schizoid personality disorder traits (e.g. low sociability and low warmth) suggest these are inherited.
  وتوحي دراسات التوأم مع الصفات الشخصية للاضطراب شبه الفصامي (مثل الاجتماعية المنخفضة والحميمية المنخفضة) بأنها صفات موروثة.
• Klein suggests that "working through" is the second longer-term tier of psychotherapeutic work with schizoid patients.
  يشير كلاين أن "العمل المباشر" يمثل الصف الثاني من العلاج النفسي طويل المدى لمرضى اضطراب الشخصية شبه الفصامي.
• A pathological reliance on fantasizing and preoccupation with inner experience is often part of the schizoid withdrawal from the world.
  الاعتماد المرضي على التخيل والانشغال بالخبرة الداخلية غالبا ما يكون جزءا من الانسحاب شبه الفصامي عن العالم.
• For the schizoid patient, this degree of certainty is the most gratifying revelation, and a profound new organizer of the self experience."
  وبالنسبة للمريض الإنعزالي، فهذه الدرجة من اليقين تمثل اكتشاف يثلج الصدر، ويأسس لمنظم جديد للتجربة الذاتية".
• People with schizoid personality disorder are often aloof, cold, and indifferent, which causes interpersonal difficulty.
  الشخص الذين يعاني من اضطراب الشخصية شبه الفصامي غالبا ما يكون شخص معزول، بارد، وغير مبال، مما يسبب صعوبة تفاعلية بينه وبين غيره.
• A disorder involving the inability to enjoy pleasure, we call it anhedonia it is associated with a schizoid character called hebephrenia.
  اضطراب يسبب عدم القدرة على التمتع بالنشوة ...نحن نسميها انعدام التلذذ وهو مرتبط مع فصامانية الشخصية "يسمي "هبافرينيا