sculptural أمثلة على

• And you Junkyard Dog, your knack for sculptural destruction, I find inspiring.
  وأنت... يا (جونكيارد دوغ)، موهبتك... في الدمار النحتي، أجده ملهماً.
• The bed's sculptural beauty is actually surpassed by the joy of resting in it.
  جمال السرير يمثل في الواقع تجاوز الإستمتاع في الراحة فيه.
• You made such a perfect, sculptural tableau.
  لقد صنعت منحوتة كاملة.
• The sculptural composition is executed in technology of bronze casting in a form.
  تم تنفيذ التركيبة النحتية مع تقنية التشكيل في شكل برونزي.
• Zac Posen's doing some very sculptural suits. So I suggested that, uh, Testino shoot them at the Noguchi Garden.
  فإقترحت بأن يتم التصوير في حديقة (نوغوتشي)
• Phidias is often credited as the main instigator of the Classical Greek sculptural design.
  غالباً ما يُنسب الفضل إلى فيدياس باعتباره المحرك الرئيسي للنحت اليوناني الكلاسيكي.
• The first sculptural representations of the human body 20,000–35,000 years ago depict obese females.
  عرضت أولى التماثيل النحتية للجسم البشري، خلال الفترة الممتدة بين عاميّ 20.000 و35.000 قبل الميلاد، سيداتٍ سميناتٍ.
• The total cost of manufacturing, installation and improvement of sculptural composition amounted to 1 061,0 thousand rubles.
  التكلفة الإجمالية لتصنيع وتركيب وتحسين تكوين النحت تبلغ مليون و واحد و ستون ألف روبل روسي.
• In Greek sculptural reliefs, Aceso appears alongside her father Asclepius and sisters Hygeia, Panacea and Iaso.
  في النقوش اليونانية المنحوتة، تظهر أسيسو جنبًا إلى جنبٍ مع والدها أسقليبيوس وأخواتها هيجيا، باناسيا و آياسو.
• Therefore, it seems that the paintings of this time were executed on almost precisely the same plan as contemporary sculptural reliefs.
  لهذا يظهر بأن الصور في هذا الوقت نفذت تقريبا في نفس التصميم بالضبط مثل النقوش النحتية المعاصرة.
• Quiriguá shares its architectural and sculptural styles with the nearby Classic Period city of Copán, with whose history it is closely entwined.
  كيوريجوا تشارك الطرز المعمارية والنحت مع الفترة الكلاسيكية القريبة من مدينة كوبان, مع التاريخ الذي يفصله عن كثب.
• Later, during the Six Dynasties, sculptural miniatures depicting buildings, monuments, people and animals adorned the tops of the hunping funerary vessels.
  تلا ذلك أثناء عصر السلالات الست استخدام منحوتات مصغرة للمباني والتماثيل والناس والحيوانات في تزين أعلى أواني هانبينغ الفخارية.
• The city developed a distinctive sculptural style within the tradition of the lowland Maya, perhaps to emphasize the Maya ethnicity of the city's rulers.
  طوّرت المدينة أسلوبا نحتيا مميزا ضمن تقاليد المايا في المنخفضات، ربما للتأكيد على انتماء حكام المدينة لعرقية المايا.
• This approach examines how the artist uses a two-dimensional picture plane or the three dimensions of sculptural or architectural space to create his or her art.
  يفحص هذا الأسلوب كيفية استخدام الفنان لصور ثنائية الأبعاد أو ثلاثية الأبعاد في العمارة أو في النحت ليخلق الإبداع الخاص بفنه.
• Erected after the Great Plague epidemic in 1679, the Baroque memorial is one of the most well-known and prominent sculptural pieces of art in the city.
  شُيد النصب التذكاري الباروكي بعد وباء الطاعون العظيم في عام 1679، وهو واحد من القطع الفنية المشهورة والقطع النحتية البارزة للمدينة.
• In Ptolemaic and Roman times, statues and figurines of Isis often showed her in a Greek sculptural style, with attributes taken from Egyptian and Greek tradition.
  في الفترة البطلمية والرومانية، أظهرت التماثيل والنقوش إيزيس في صورة شبيهة بالأسلوب اليوناني في النحت، مع صفات مجمعة من التقاليد المصرية واليونانية.
• It is therefore possible that most of sculptural decoration of the Parthenon was the work of Phidias' workshop including pupils of Phidias, such as Alcamenes and Agoracritus.
  ولذلك فمن الممكن أن معظم الزخارف النحتية في البارثينون كانت عن عمل ورشة فيدياس بما في ذلك تلاميذه مثل ألكامينيس وأغوراكريتوس.
• To the south, and there's a new exhibition opening this week at the Los Angeles County Museum of Art, going back in time over the last two millennia and exploring the roots of sculptural representation...
  إلى الجنوب سيتم افتتاح معرض جديد هذا الأسبوع في متحف مقاطعة لوس أنجيلوس للفنون
• After this, Quiriguá engaged in a major monument-building programme, closely mimicking the sculptural style of Copán, possibly using captured Copán sculptors to carry out the work.
  بعد هذا، كيوريجوا تشارك في برنامج رئيسي لبناء النصب، ومحاكاة عن كثب أسلوب نحتي من كوبان، ربما باستخدام النحاتين الذين أختطفوا من كوبان تنفيذ العمل.
• Christine M. Boeckl, author of Images of Plague and Pestilence, calls it "one of the most ambitious and innovative sculptural ensembles created anywhere in Europe in the post-Bernini era."
  و قد وصف كريستين بوكل مؤلف كتاب "صور الطاعون والأوبئة" بأنها "واحدة من أكثر أطياف النحت طموحاً وابتكاراً في أي مكان في أوروبا في حقبة ما بعد بيرنيني".