sealant أمثلة على

• Every wash comes with a sealant guaranteed to last a lifetime.
  يصاحب كل غسيل ختام يضمن دوامـه لبقية العمر
• When is the last time you put sealant on it?
  متى آخر مرة وضعت مانعاً للتسرب؟
• Every wash comes with a sealant guaranteed to last a lifetime.
  كلّ عملية غسل يصحبها مانع تسرب حتى يضمن دوامها.
• How does a complimentary polymer paint sealant sound?
  كيف يبدو طلاء (الوليمر) مجاني ؟
• Base Camp, the sealant better hold.
  إن مانع التسرب يبدأ بالتماسك
• Sealant has become rigid, Locking this window
  هذه النوافذ ستلتصق بإطاراتها.
• But what's this sealant ?
  لكن ما هذا الوحل ؟
• The sealant isn't even dry.
  مانع التسرب لم يجف بعد
• That's a resin that's used as a sealant around the windows on boats.
  "ثلاثي الإيثيلنديامين". أنه الراتينج (مادة صمغية) المستخدم في مانع التسرب حول النوافذِ على المراكبِ.
• our smart locks burn into a hard polymer sealant here that permanently secures the lock, OK?
  القفل الذكي سيحترق في البوليمر الصلبة لذا ما سيؤدي الى اقفال القفل تماما
• In 1966, E.I. Cueto created the first sealant material, which was methyl cyanoacrylate.
  عام 1966، عمل كويتو على إنتاج أول مادة لسَّدِ الشقوق، وهي ميثيل الأكريليت السيانيدي .
• Drywell is having a driveway sealant seminar at lunch, Ted, basic information on installation, maintenance, what have you.
  "درايويل" سيقيم محاضرة على الغداء عن أجهزة الممرات معلومات أساسيه عن التركيب، الصيانه
• Water sealant is a common sight around Miami where it's used to protect buildings from hurricane flooding.
  مانع تسرب المياه ملمح بارز في ميامي حيث أنه يستعمل لحماية البنايات من فيضان الإعصار
• Darned if you didn't tell me you'd get me this car without the sealant for $19,500.
  جلست هنا وقلت لي إنك ستعطيني هذه السيارة بهذه المواصفات دون الطلاء المانع للتسرب اللعين لقاء 19500 دولار
• The soles of his shoes are saturated in carratine, which is a highly toxic wood sealant that hasn't been manufactured since the '70s.
  نعال حذائه يحتوي على "الكيرتين" المشع مانع للتسرب شديدة السمية تم توقف تصنّعه منذ' سبعينات
• It was used as a sealant on baskets to make them watertight for carrying water, possibly poisoning those who drank the water.
  وستُخدم أيضًا كمانع للتسرب على السلال لجعلها مقاومة للماء، وربما كان ذلك سببًا في تسمم أولئك الذين شربوا الماء.
• And I know that you've been trying to beef up the driveway sealant department for quite some time, as well as our knowledge of driveway sealants, so we thought we'd go over there and bone up on driveway sealant.
  وأنا أعلم أنك تحاول أن تطور هذا القسم، منذ فتره منذ أن معرفتنا
• For example, the addition of metal or resin particles into the sealant is favoured due to the longer working time and the material being less sensitive to moisture during setting.
  على سبيل المثال يتم تفضيل إضافة جزيئات معدنية أو راتينية إلى الختام السني بسبب طول وقت العمل وتكون المواد أقل حساسية للرطوبة أثناء التصلب.
• Traditional glazing putty, consisting of a paste of chalk powder and linseed oil, is a sealant for glass windows that hardens within a few weeks of application and can then be painted over.
  يعتبر معجون التزجيج التقليدي، المكون من عجينة من مسحوق الطباشير وزيت بذر الكتان مادة مانعة للتسرب للنوافذ الزجاجية التي تتصلب في غضون بضعة أسابيع من استخدامها ويمكن بعد ذلك طلاءها.
• This sealant must allow for expansion and contraction due to rapid temperature changes (such as when cold fuel is pumped into a warm wing tank) and must retain its sealing properties when submerged in fuel and when left dry for long periods of time.
  ويجب أن يكون مانع التسرب قابل للتمدد والانكماش نتيجة التغيرات السريعة في درجات الحرارة (أي عند ضخ الوقود البارد داخل خزان الجناح الساخن) ويجب أن يحتفظ بخصائص منع التسرب عند غمره في الوقود وعند تركه جافًا لفترات طويلة.