self-satisfied أمثلة على

• Self-satisfied bastard acted like God's gift to women.
  تظاهر مغرور وغد. مثل هبة الربّ للنساء. نبأ هام...
• Turns out, he had a rather self-satisfied grin...
  اتضح أنه كان لديّه شعور ذاتي بالراحة تجاه...
• Did you see how self-satisfied she was just now?
  أرأيتي كم هي مقتنعة ؟
• Go find a woman, and wipe that self-satisfied grin off your face.
  اذهب وجد امرأة وأزل ابتسامة المعتد بنفسه تلك عن وجهكَ
• The walk of a self-satisfied Persian prince.
  سيّرٌ مقنع أيّها الأمير الفارسي.
• Smug, self-satisfied upholders of the law.
  متفاخر ، راضٍ عن نفسه حاميللقانون...
• Okay, I'm sorry. Look, he just seemed so self-satisfied to me.
  حسناً، أنا آسفه، إسمعي، إنه يبدو من الذين يبحثون عن رضا النفس بالنسبة لي
• A smug, self-satisfied horse's ass.
  متعجرف، ثرثار، وغير قنوع.
• And self-satisfied and vain.
  والباطل وراض عن النفس.
• Well, I was leaning towards elitist Oxford prig, but now that you mention it, self-satisfied do-gooder works, as well.
  حسناً, كنتُ سأقول مِن نُخبة جامعة "أوكسفورد" المُنافقين, والآن بما أنّك ذكرت الأمر, لديك قناعة وتقوم بأعمال الخير أيضاً.
• All I know is, if House didn't make a mistake and Sister Augustine has Churg-Strauss, he'll be self-satisfied and our lives will be good for a few weeks.
  كل ما أعرفه هو إن كان (هاوس) أخطأ و الأخت (أوجستين) لديها التهاب (شرج ستروس) سيرضى عن نفسه و ستكون حياتنا جميلة لأسابيع
• Derek Elley of Variety found Khan's performance "unsettling" as "a self-satisfied expatriate determined to bring Western values to poor Indian peasants", but several film critics, including Jitesh Pillai, believed it to have been his finest acting to date.
  وجد ديريك ايلى ان أداء خان المتنوع "المزعزع" بأنه مغترب راضية نفسه عازم على جلب القيم الغربية للفلاحين الهنود الفقراء "، ولكن العديد من نقاد السينما، بما في ذلك جيتيش بيلاي، يعتقد أن هذا الدور أفضل تمثيل له حتى الآن.