semifinal أمثلة على

• Semifinal pairs players 23 and 45 to Court 1 now please.
  الأزواج الشبه النهائية اللاعبتين 23 و 45
• announcer) We continue with our semifinal series of matches.
  سيداتي سادتي ، نحن نستكمل مبارياتنا النهاية.
• Contestant Clove from the South Galaxy advances to the semifinal round!
  مرحباً جميعاً أيها الجماهير لقد بدأ العرض الحماسي الآن
• Hockey League Conference Semifinal do-over game.
  أبيكِ يشاهد مباراة النصف النهائي المهمة جداً التي تجمع عملاقي الهوكي في مباراة واحدة
• Ladies and gentlemen, we're ready for the Iast matches of the semifinal series.
  سيداتي سادتي ، إستعدوا للمباراه النهاية في التصفيات.
• Boys, we've got a semifinal Saturday!
  يا صبية، لدينا دورة شبه نهائية يوم السبت!
• Bronze medals were awarded to both semifinal losers.
  وكانت تُعطى الميدالية البرونزية لكلا الخاسرين في نصف النهائي.
• Judges, this is a semifinal round with ten couples on the floor.
  أيها الحكام , هذه الجولة نصف النهائية و المتسابقون على أرض المسابقة
• The semifinal is six laps. ~ Oh-ho!
  النصف نهائي من 6 جولات
• "after losing in his semifinal bout
  بعد خسارته في نصف النهائي
• Judges, this is a semifinal round with 11 couples on the floor.
  أيها الحكام , هذه هي الجولة نصف النهائية مع 11 زوجاً على أرض الرقص .
• Scene semifinal winners Russia Boyka.
  الفائزفينصفالنهائي، (بويكا) من "روسيا"
• The top two teams in each group from the semifinal round compete in one group of 6.
  الفريقين الأثنين الأعلى من من الدور نصف نهائي يتنافسون في مجموعة واحدة من 6.
• At the 2008 Olympics, Vastine reached the semifinal where he faced Manuel Félix Díaz from the Dominican Republic.
  في دورة الالعاب الاولمبية عام 2008، وصل فاستين الدور قبل النهائي حيث واجه مانويل دياز فيليكس من جمهورية الدومينيكان.
• Remember when I told you that I couldn't get to your figure skating semifinal because I was stuck at work?
  أتذكر حين قلت لك انه لم أتمكن من حضور نصف النهائي بطولة التزلج الفني خاصتك لأنني كنت عالقا في العمل؟
• The stadium also hosted the "Game of the Century", when Italy defeated West Germany 4–3 in extra time in one of the 1970 semifinal matches.
  كما استضاف استاد "لعبة من هذا القرن"، وعندما هزمت إيطاليا ألمانيا مع العشرات من 4-3 في الوقت الاضافي.
• Bahrain lost their semifinal 1–0 to Jordan, and earned their third-place finish via a penalty shootout after 0–0 draw against Kuwait.
  خسر البحرين نصف النهائي 1-0 أمام الأردن ثم استطاع تحقيق المركز الثالث من خلال ركلات الجزاء الترجيحية بعد التعادل 0-0 أمام الكويت.
• Larsen was a six-time Danish Champion and a Candidate for the World Chess Championship on four occasions, reaching the semifinal three times.
  فاز لارسن ست مرات ببطولة الدنمارك ولعب بمسابقة الترشح في أربع مناسبات، وصل فيها إلى الدور ما قبل النهائي ثلاث مرات.
• Ryan Giggs surely has never hit a more telling strike at such a vital time, surely clinching this FA Cup semifinal for Manchester United.
  رايان غيغز لم يحقق ضربة أروع من هذه بالتأكيد. و في وقت قاتل كذاك. بالتأكيد سيؤهل مانشستر يونايتد لنصف النهائيات.