sensitization أمثلة على
"sensitization" معنى
- Behavioral sensitization describes the opposite phenomenon.
يصف التحسس السلوكي الظاهرة العكسية. - This type of sensitization has been suggested as a possible causal mechanism for chronic pain conditions.
وقد تم اقتراح هذا النوع من التحسس كآلية سببية ممكنة لحالات الألم المزمن. - Encountering the allergen a patient is sensitive to leads to increased sensitization of the system and more powerful reactions.
مواجهة مؤرج (مسبب للحساسية) لمريض حساس تجاهه يؤدي إلى زيادة التحسس للنظام وردود فعل أقوى. - Allodynia refers to central pain sensitization (increased response of neurons) following normally non-painful, often repetitive, stimulation.
يشير الألم الخيفي إلى تحسس الألم المركزي (زيادة استجابة الخلايا العصبية) بعد تحفيز غير مؤلمة في العادة، لكنه كثير من الأحيان متكررة. - Chronic exposure may lead to pneumonitis and other signs of sensitization to nickel, such as skin rashes ("nickel itch").
كما أن التعرض المزمن قد يؤدي للالتهاب الرئوي وظهور علامات عديدة من علامات التحسس من النيكل مثل الطفح الجلدي ("حكة النيكل"). - Drug sensitization occurs in drug addiction, and is defined as an increased effect of drug following repeated doses (the opposite of drug tolerance).
يحدث التحسس للمخدرات في حالات إدمان المخدرات، ويعّرف بأنه تأثير زائد للمخدرات عقب تناول جرعات متكررة منها (عكس القدرة على تحمل المخدرات). - The mechanism behind kindling is sensitization of some neuronal systems and desensitization of other neuronal systems which leads to increasingly gross neurochemical imbalances.
الآلية خلف الإضرام هي زيادة حساسية بعض الأنظمة العصبية وإزالة الحسية في أنظمة أخرى، مما يؤدي وبشكل متزايد إلى اختلالات كيميائية عصبية. - A 2000 review found no irritation or sensitization on contact with carbonless copy paper produced after 1987.
ومع ذلك، كشفت نشرة في عام 2000 عن عدم وجود أي تهيج أو تحسس ينتج عن التعامل مع ورق النسخ الخالي من الكربون الذي تم إنتاجه بعد عام 1987. - On the other hand, focus has been given to influence the community agenda through the sensitization of key individuals and organizations towards the issues of domestic violence, gender equality, and feminist issues.
من جهة أخرى فان جمعية عايشة قد وجهت جهودها للتأثير على الأجندة المجتمعية من خلال توعية الأفراد والمنظمات تجاه قضايا العنف المنزلي والمساواة بين الجنسين، والقضايا النسوية. - In addition, provision of fish oil during pregnancy may reduce an infant’s sensitization to common food allergens and reduce the prevalence and severity of certain skin diseases in the first year of life.
وبالإضافة إلى ذلك، فإن توفير زيت السمك أثناء الحمل قد يقلل من حساسية الطعام الشائعة لدى الرضع، ويقلل من انتشار وشدة بعض الأمراض الجلدية في السنة الأولى من العمر. - Also, if cause for the pain is not found in reasonable time then symptomatic treatment of the pain could be of benefit to the patient in order to prevent long-term sensitization and provide immediate relief.
حتى إذا لم يتم الكشف عن سبب الألم خلال فترةٍ مناسبة، فإن معالجة أعراض الألم ستفيد المريض؛ حيث أنها تمنع التحسس طويل المدى وتوفر له الراحة الفورية. - Exposure and sensitization to rodent Mup proteins is considered a risk factor for childhood asthma and is a leading cause of laboratory animal allergy (LAA)—an occupational disease of laboratory animal technicians and scientists.
يعتبر التعرض لبروتينات البول الريسية للفئران أحد عوامل الخطر للإصابة بالربو في الصغر وأحد العوامل الرئيسية للإصابة باحساسية لحيوانات المختبر، وهو مرض مهني يُصاب به التقنيين والباحثين في مختبرات الحيوان. - Another method used was the covert sensitization method, which involves instructing patients to imagine vomiting or receiving electric shocks, writing that only single case studies have been conducted, and that their results cannot be generalized.
طريقة أخرى استخدمت وهي أسلوب الحساسية السري، الذي ينطوي على تعليم المرضى تخيل القيء أو الصدمات الكهربائية، والكتابة التي أجريت دراسات الحالة إلا واحدة، وأن نتائجها لا يمكن تعميمها. - The experiment seemed to show such an effect, but it was later suggested that only sensitization was transferred, or that no transfer occurred and the effect was due to stress hormones in the donor or pheromone trails left on dirty lab glass.
وبدا أن التجربة تظهر هذا التأثير، ولكن قدم اقتراح بعد ذلك بأن التحسس وحده هو الذي تم نقله، أو لم يحدث أي انتقال، وأن التأثير كان نتيجةً لضغط هرموني في المستورقات المانحة.