shaanxi أمثلة على

• Shaanxi at last... even if it's just the two of us.
  "شانزي" أخيرًا... حتى لو نحن الأثنان فقط.
• If we let more in, Shaanxi will be a disaster zone too.
  إذا سمحنا بدخول المزيد، "شانزي" ستصبح منطقة كوارث أيضًا.
• Yulin Xisha Airport is a former airport in Yulin, Shaanxi China.
  مطار يولين شيشا هو مطار سابق في يولين، شنشي في الصين.
• People in Henan always go west to Shaanxi when there is a disaster.
  الناس في "هنان" دائمًا يذهبون غربًا إلى "شانزي" عندما تكون هناك كارثة.
• The Shaanxi Provincial Forestry Bureau backed up this claim in a press conference.
  وقد دعمت إدارة الغابات في إقليم شنشي هذا الإدعاء في مؤتمر صحفي.
• If the Japanese take Shaanxi
  إذا إحتل اليابانيين "شانزي"
• In terms of number of bordering provincial-level divisions, Shaanxi ties Inner Mongolia.
  ومن حيث عدد التقسيمات الحدودية على المستوى المقاطعات، فإن إقليم شنشي يرتبط بمنغوليا الداخلية.
• Then there's Shaanxi province.
  ثم هناك محافظة شاناكسي
• The Mausoleum of the Yellow Emperor was established in Shaanxi Province to commemorate the ancestry legend.
  وقد شيد ضريح الإمبراطور الأصفر في مقاطعة شانكسي للاحتفال بأسطورة السلالة.
• However, the people of Northern Shaanxi Province still suffered heavily because of the Kuomintang local government
  غير أن سكان شمال إقليم شانشيي تحملوا بصعوبة حكومة الكومِنتانغ المحلية ...still suffered heavily because of the Kuomintang local government
• Thanks to your Chen-style kung fu he killed burned raped and pillaged his way throughout the provinces of Shaanxi and Gansu
  الشكر لكونغ فو تشين خاصتك هو قتل , حرق , أغتصب ونهب طوال طريقه من مقاطعتي شانشي و جانسو
• In November 2007, the Shaanxi Province Forestry Bureau still "firmly believed" that wild South China tigers exist in the province.
  في تشرين الثاني (نوفمبر) سنة 2007، ما زال إدارة الغابات في إقليم شنشي يؤمن بشدة بإن ببور جنوب الصين البرية موجودة في الإقليم.
• The deadliest earthquake of all times, the Shaanxi earthquake of 1556 that killed over 800,000 people, occurred during the Jiajing Emperor's reign.
  أكثر الزلازل الأرضية فتكًا في كل العصور، كان زلزال شانشي لعام 1556 الذي قتل أكثر من 800,000 شخص، وحدث خلال فترة حكم الإمبراطور جياجينغ.
• These companies were Shenhua Group, China Coal Group, Shaanxi Coal and Chemical Industry, Shanxi Coking Coal Group, Datong Coal Mine Group, Jizhong Energy, and Shandong Energy.
  وهذه الشركات كانت مجموعة شينهوا ومجموعة شنشى للفحم والصناعات الكيماوية ومجموعة شانشى لفحم الكوك ومجموعة داتونغ للفحم والمناجم ومجموعة جى تشونغ للطاقة ومجموعة شاندونغ للطاقة.
• According to the model by sinologist Karl August Wittfogel, the loess soils of Shaanxi made it possible for the Chinese to develop irrigated agriculture early on.
  ووفقاً للنموذج الذي رسمه عالم الجيولوجيا كارل أوغست فيتفوغل ، فإن تربة مقاطعة شنشي غير اللائقة جعلت من الممكن للصينيين تطوير الزراعة المروية في وقت مبكر.
• On March 12, 2007, Chinese health authorities seized and halted the use of magnesium trisilicate at Shaanxi Province KFC franchises, suspecting it to be a possible carcinogen.
  قامت السلطات الصينية في 12 مارس 2007 بإيقاف استخدام ثلاثي سيليكات المغنسيوم في مطاعم دجاج كنتاكي في مقطعة شانسي، وذلك للشك في كونها مادة مسرطنة.
• Martin came across a map of modern day Shaanxi Province, where there was thought to be a long lost 7th century Christian monastery called Da Qin.
  حصل "مارتن" بالصدفة على خريطة لما تُعرف اليوم بمقاطعة شانسي حيث يُعتقد أنه يوجد هناك دير مسيحي يعود تاريخه (للقرن السابع مفقود منذ ذلك الوقت يُدعى (دا تشين
• It rises in the southeast flank of Mount Hua in Shaanxi province and flows east into Henan province, where it eventually joins the Yellow River at the city of Gongyi.
  ينبع من الجزء الجنوب شرقي من البلاد من هوا شان في مقاطعة شنشى وتمر التدفقات في شرق خنان، حيث ينضم في نهاية المطاف إلى النهر الأصفر في مدينة غونغيي.
• The original hand-copied paperback that is the basis of the current version was believed to have been discovered in China's Shaanxi province, of an unknown date and author, and put into print by a local publisher in 1941.
  وكان يعتقد في غلاف عادي ، نسخ اليد الأصلية التي هي أساس الإصدار الحالي ل تم اكتشافها في مقاطعة شنشى الصينية ، من تاريخ غير معروف ومؤلف ، ووضعها في الطباعة من قبل ناشر المحلية في عام 1941 .