shifty أمثلة على

• Listen to the Brit call the Arab a shifty bastard.
  الاستماع إلى الببرطانيين يطلقون على العرب اوغاد متقلبون
• Didn't like his attitude. Didn't like his shifty little eyes.
  لم يعجبني تصرفه ولم تعجبني عيناه المخادعتان
• You couldn't get more shifty if you tried.
  لا يمكنك ان تكون اكثر مكرا منه لو حاولت
• Well, aren't I the shifty old sly boots then ?
  ألست أنا مراوغاً ماكراً إذن ؟
• All this greediness and lying and shifty lawyers and phony doctors!
  كل هذا الكذب والجشع... والمحامون الأخساء والأطباء الزائفون... !
• You can see it in those shifty little eyes of hers.
  أنتى يمكن أن ترى هذا فى عيونها الصغيرة الماكرة
• "Don't like his attitude. Don't like his shifty little eyes."
  لم يعجبني تصرفه ولا عيونه المخادعة
• He's got everything belonging to a shifty world.
  انه يحصل على كل شيء ملك للعالم ماكر
• Personally, I always thought that Carina had a shifty look in her eye.
  أن "كارينا" ليها نظره منحرفه فى عينيها
• Sure are a lot of shifty people around here.
  بالتأكيد هناك الكثير من الناس المُراوغين هنا.
• Because of that shifty little minx who's calling the shots.
  بسبب هذه الفتاة الوقحة التي تقودهم
• How about y'all just shut up. Let Shifty kill us some dinner.
  لماذا لا تصمتون جميعا و تتركوا "شيفتي" يصطاد عشاءنا
• Shifty had a broken pelvis, a broken arm and a bad concussion.
  "شيفتي" كسر حوضه و ذراعه و اصيب بارتجاج شديد
• Shifty bastard could've been one of those things from the start.
  هذا الوغد كان يجب أن يكون واحدا منهم منذ البداية
• I knew there was something shifty about you. Didn't I say so?
  كنت اعلم ان هناك خدعة منك الم اقل ذلك
• V-8 pilot. - He's doing rather shifty at the job.
  سيارة (في ايت بيلوت ).
• I said that shifty bastard's a goddamn psychopath.
  كنت أقول بأنه هو اللعين المختل عقلياً
• Yeah, there's a giant brain, there's a shifty character...
  أجل، يوجد عقل ضخم، وشخصيّة متقلّبة
• If he ain't, it's you, Chuck. Or Shifty or Mo.
  لو لم يكن هو فسيكون انت يا "تشاك" او "شيفتي" او "مو"
• Knowing that, with a shifty glance skyward...
  علماً بأننا, لو صعدنا إلى عنان السماء