slippage أمثلة على

• Mm, skin slippage suggests immersion of at least 24 hours.
  علامات الجلد الظاهره عليه على الأقل 24 ساعة
• And I think there's a way to use this slippage in our favor.
  وأعتقد أن هناك وسيلة لاستخدام هذا الانزلاق في صالحنا.
• Mud slippage changes the coefficient of friction from point seven to point three
  يُغيّرُ هبوطُ طينِ معاملَ إحتكاك مِنْ نقطةِ سبعة لإشارة ثلاثة.
• Scientists know the slippage on the fault has begun to slow down -- a warning sign.
  يَعرف العلماء أن انزلاق الصدع بدأ يتباطأ، إشارة تحذيريّة.
• We can survive half a century's time slippage and a bullet to the heart.
  تمكنا من البقاء أحياء بعد مُضيّ 50 عاماً وإختراق رصاصة لقلبي.
• Ballet and flamenco dancers sometimes rub their shoes in powdered rosin to reduce slippage before going on stage.
  راقصو الباليه والفلامنكو يقومون بفرك أحذيتهم بمسحوق صمغ الصنوبر قبل صعودهم على المسرح للحد من انزلاقهم.
• Some studies have associated larger penises and smaller condoms with increased breakage and decreased slippage rates (and vice versa), but other studies have been inconclusive.
  ربطت بعض الدراسات بين القضبان الكبيرة والعوازل الصغيرة مع معدَّلات انزلاق أكثر ومعدَّلات تمزُّق أكثر (والعكس بالعكس)، ولكن دراسات أخرى قالت بأن الأمر غير محسوم.
• Even if no breakage or slippage is observed, 1–3% of women will test positive for semen residue after intercourse with a condom.
  حتى في حالة عدم حدوث تمزُّق أو انزلاق ملحوظ للعازل الذكري فإن 1-3% من النساء اللواتي جرى اختبارهنّ باختبار وجود بقايا سائل منويّ بعد الجماع باستخدام عازل ذكريّ كانوا إيجابيَّات.
• Natasha Walter of The Guardian describes the story's attention to "the sense of slippage that you get in any relationship—that you could be living through a slightly different love story from the one your partner is experiencing."
  وقد ذكرت ناتاشا والتر، في صحيفة الغارديان كيف أن الكتاب لفت الانتباه إلى تباين المشاعر في أي علاقة، بمعنى أنك يمكنك استشعار قصة حب مختلفة قليلاً عن تلك التي يحياها شريك حياتك.
• Experienced condom users are significantly less likely to have a condom slip or break compared to first-time users, although users who experience one slippage or breakage are more likely to suffer a second such failure.
  ومن غير المحتمل أن يحدث الانزلاق أوالتمزُّق عند مستخدمي العازل الذكريّ من ذوي الخبرة مقارنةً لمستخدمي المرة الأولى، على الرغم من أن المستخدمين الذي خبروا انزلاقاً أوتمزُّقاً واحداً أكثر احتمالاً أن يختبروا فشلاً آخر مماثل.
• This slippage is a problem because during the formative years of modern primatology, some primatologists were trained in anthropology (and understood that culture refers to learned behavior among humans), and others were not.
  يعد هذا الزلل مشكلة لأنه خلال السنوات التكوينية لعلم الحيوانات الراقية المعاصر، قد تلقى بعض علماء الحيوانات الراقية تدريبا في علم الأنثروبولوجيا (وبالطبع هم على دراية بأن مفهوم كلمة ثقافة يشير إلى تعلم السلوك بين البشر)، وبعضها الآخر ليس كذلك.
• According to a report by the Diário de Notícias, Portugal had allowed considerable slippage in state-managed public works and inflated top management and head officer bonuses and wages in the period between the Carnation Revolution in 1974 and 2010.
  ووفقا لتقرير صادر عن دياريو دي نوتيشياس فقد سمحت البرتغال بانزلاق كبير في الأشغال العامة التي تديرها الدولة وتضخم الإدارة العليا ومكافآت الموظفين الرئيسيين والأجور في الفترة الواقعة بين ثورة القرنفل في عامي 1974 و 2010.