smoulder أمثلة على

• Much more fortunate than the millions who'll wander sightless through the smouldering aftermath.
  الأكثرحظاًمن بينالملايينهوالذيسيتجول فاقداً النظر... بينالمحترقينأثراًللحادثة.
• "You know that I spend my nights smouldering like the lamp."
  "تعرف أني أمضي لياليّ أحترقُ مثل المصباح"
• Others, smouldering giants, rugged and austere home to pirates,
  آخرون، إغتياظ العمالقة , وعر وصارم بيت إلى القراصنة ,
• So long, in fact, that it began to smoulder in his head.
  تمادى كثيرا في الواقع , لدرجةٍ تغلغل معها في رأسه
• Imagine a succulent piece of meat gently roasted over a smouldering flame.
  أتخيل قطعة لحم طرية مشوية ببطء... على نار ذات دخان
• "I hope she doesn't smoulder when she hears.."
  "أتمنى ألاّ تختنقَ بالدخان عندما تسمع"
• "I hope she doesn't smoulder when she hears.."
  "أتمنى ألاّ تختنقَ بالدخان عندما تسمع.."
• Why her smouldering eyes still scorch my soul
  لماذا تحرق عيناها الناريتان روحي
• "I kept smouldering all day, it's surprising."
  "إنني أحترقُ طوال اليوم" "هذا مدهش"
• A massive smouldering fireball, no silvery flash, no shockwave.
  كرة نارية بكمية هائلة من النيران ليست ومضة فضية و لا يوجد موجة من الصدمات
• 800 miles from the South Pole, in the shadow of a smouldering Mount Erebus.
  800ميل من القطب الجنوبي، على مقربة من جبل "إيريبوس" البركاني.
• Find a young priest with smouldering good looks who can guide you through this.
  يجد القسّ الصغير بإحتراق الوسامة... . . من يستطيع توجيهك خلال هذا.
• Shine but smouldering stable boy
  لكن ضياء فتي الاسطبل يحترق
• It smouldered in the cold.
  كان هناك بُخار جراء البرد
• In two minutes, primary charges will blow base charges and a few blocks will be reduced to smouldering rubble.
  في خلال دقيقتين الشحنه الأوليه ستفجر الشحنه الأساسيه وبعض المباني ستتحول إلي حطام وتراب
• But now, for the first time, specialist cameras can see the hidden force that could reduce him to a pair of smouldering beige gloves.
  بوسعها رصد القوة الدفينة القادرة على سحقه لزوجين محترقين من القفازات صوفية اللون.
• Natural causes such as heart attacks may lead to the victim dying, subsequently dropping the cigarette, which after a period of smouldering can ignite the victim's clothes.
  فأسباب طبيعية مثل النوبات القلبية قد تؤدي إلى موت الضحية،فتسقط السجائر، وبعد فترة من بقائها مشتعلة يمكن أن تشعل ملابس الضحية.
• Smoke detectors are usually installed to provide early warning of a developing fire by detecting particles generated by smouldering components prior to the development of flame.
  عادة ما يتم تثبيت كاشفات الدخان لتوفير الإنذار المبكر من الحريق النامية عن طريق الكشف عن الجسيمات الناتجة عن الاحتراق المكونات السابقة في تطوير اللهب.
• These are split, gutted and washed, soaked in brine, and then taken to the smokehouse where they are cured over smouldering oak and white wood shavings for sixteen hours.
  حيث يتم تقسيمها و تقطيعها وغسلها وتنقع في ماء مملح، ومن ثم يتم نقلها إلى المداخن حيث يتم علاجها من خشب البلوط المشتعل ونشارة الخشب الأبيض لمدة ستة عشر ساعة.