solace أمثلة على

• I bring you the solace of religion. You wish to confess?
  أحضر لك خلاص الدين هل تتمنى الإعتراف؟
• The Lord will hear your lamentations... and give solace to your spirit.
  وسيعزّي أرواحكم. -رب (مارج سمبسن )!
• At least you are back at home. That's a solace
  لكنك قد عدت للمنزل اخيرا الا يعزيك هذا
• Godwyn will drive me to seek solace in the arms of the Devil!
  غودوين سيقودني لألتمس العون فيأذرعالشيطان!
• There is no solace above or below.
  لا يوجد لنا عزاء لا في الأعلى و لا في الأسفل
• Living in your own head for solace and direction.
  تعيشين في عالمك الخاص بعيدًا عن العزاء و التوجيه
• I have learned to find solace in our great works.
  تعلمت أن تجد العزاء في الأعمال العظيمة لدينا.
• Such solace as he could find, came only from drink.
  هو ممكن أن يجد هذا العزاء،يأتي فقط من شراب
• May I seek solace in your monastery for a night's rest?
  هل لي عزاء في ديرك لمدة ليلة إستراحة؟
• I'm sure the family will take great solace from that.
  أنا متأكد أن عائلتها ستأخذ عزاء كامل من هذا
• it will give solace to uncle`s wandering soul. - Correct.
  لتسترح روح عمى فى الجنه الا تعرف اين نضعها؟
• In the hope of seeking solace in the harmony of its sounds.
  آملا العثور على العزاء في تناغم صوتها
• I have found solace in believing that you had forgiven me.
  لقد وجدتُ العزاء في الإيمان أنّكَ غفرت لي
• But I thought you might find some solace in knowing.
  ولكن أعتقد أنكِ قد تجدي بعض العزاء في معرفة.
• But take solace in knowing that you serve a higher cause.
  ولكن عزائي انكِ تخدمين هدف اكبر
• Tis here I seek my solace in stars.
  هنا أسعى لأنشد عزائي للنجوم - ـ أنهُ جميل
• Only solace I've had is knowing she must have forgiven.
  عزائي الوحيد هو معرفتي أنها سوف تغفر.
• I always find solace in the airtight logic of religion.
  وجدت دائما العزاء في المنطق المحكم للدين
• I hold Solace at all stop with slight bearing drift to port.
  مع تأثير طفيف عند الانجراف الى الميناء
• Vulture Team, we got a dozen Solace crew down.
  ) فريق (النسر) معنا عشرات من طاقم (سولاس) في الأسفل