spiritualism أمثلة على

• You don't believe in this spiritualism stuff, do you?
  إنّكَ لم تصدّق هذه الأشياء الروحانيّة، صحيح؟
• I've never been to a spiritualism session, and I would like to come.
  لم أحضر أبدا جلسة روحانية وأود أن أتي
• The work of spiritualism will rouse humanity... to a new, moral earnestness.
  ستقود البشرية إلى عصر جديد من الشعور الأخلاقي الصادق.
• Countess Nordston was telling me about a demonstration of table rapping and spiritualism she attended.
  الكونتيسة نوردستون تخبرني حول جدول مسيرة قرع الأرواح
• So it's not spiritualism or nationalism.
  ليست مسألة ذاتية أو وطنية
• Spiritualism is a wives' tale made up by some con artists to rob people, I tell you.
  الروحانيات هذه هي حكايات ألفها بعض المحتالين لسرقة الناس... أقول لك
• See, the truth is that religion and spiritualism are the most profitable businesses in the world.
  أترون؟ الحقيقة هي أن الدين والروحانيات هي التجارة الأكثر ربحية في العالم.
• Crookes' interest in spiritualism was probably triggered by the death of his younger brother at a tragically young age.
  اهتمام كروكس بالروحانيات ربما انبثق من وفاة أخيه الأصغر في سن صغير
• I mean, Ned told me that madame Greta's brother Was hanged for murder. She went into spiritualism
  أقصد، أخبرني (نيد) أن أخ السيدة (جريتا) شنقه ...شبح قاتل دخل أحدى جلسات تحضير الأرواح
• Certain religious practices—funeral rites, exorcisms, and some practices of spiritualism and ritual magic—are specifically designed to rest the spirits of the dead.
  طقوس الجنازات وطرد الأرواح الشريرة والطقوس السحرية - خصيصًا من أجل إراحة أرواح الموتى.
• Woodhull believed in spiritualism – she referred to "Banquo's Ghost" from Shakespeare's Macbeth – because it gave her belief in a better life.
  آمنت فكتوريا بالروحانيات وكانت تصرح بأن شبح بانكو في مسريحة ماكبث لشكسبير قد منحها إيماناً أفضل بالحياة.
• The conference, attended by Arab and Indian academics, UN officials and diplomats discussed the Gandhi’s teaching of non-violence, austerity and spiritualism with particular reference to the Arab world today.
  المؤتمر الذي حضره أكاديميين عرب وهنود ومسؤولون بالأمم المتحدة ودبلوماسيون قد ناقش تعاليم غاندي في أسلوب اللاعنف والتقشف والروحانية مع الإشارة بوجه خاص إلى العالم العربي اليوم.
• Among the most notable developments in the history of pseudoscience in the 19th century are the rise of Spiritualism (traced in America to 1848), homeopathy (first formulated in 1796), and phrenology (developed around 1800).
  من أهم التطورات المنجَزة في تاريخ العلوم الزائفة في القرن التاسع عشر نشوء الاعتقاد باستحضار الأرواح (تم تقفي أصولها في أمريكا لعام 1848)، والمعالجة المثلية (نشأت لأول مرة عام 1796)، وفراسة الدماغ (تطورت حوالي عام 1800).
• This confluence of faiths during the Portuguese colonization of Brazil led to the development of a diverse array of syncretistic practices within the overarching umbrella of Brazilian Catholic Church, characterized by traditional Portuguese festivities, and in some instances, Allan Kardec's Spiritism (a religion which incorporates elements of spiritualism and Christianity).
  والتقاء الأديان خلال الاستعمار البرتغالي للبرازيل الذي أدى إلى تطوير مجموعة متنوعة من الممارسات المتوافقة ضمن مظلة شاملة الكاثوليكية البرازيلية، وتتميز الاحتفالات التقليدية البرتغالية، وفي بعض الحالات، ألان كارديك الروحانية في (معظم التوابع البرازيلي أيضا المسيحيين).