spongiform أمثلة على

• Your Elder is suffering from a form of spongiform encephalopathy.
  هذا المُسن يعاني من ورم إسفنجي في المخ
• We're studying Bovine Spongiform Encephalitis, it's a Mad Cow disease.
  إنه مرض جنون البقر
• It ends with a diagnosis of spongiform encephalitis.
  ينتهي بتشخيص التهاب الدماغ الإسفنجيّ
• Oh, type four pseudoxanthama spongiform encephalopathy.
  أوه، اكتب أربعة pseudoxanthama اعتلال الدماغ الإسفنجي.
• To what temperature must you heat beef in order to kill the prion that causes bovine spongiform encephalopathy?
  إلى أي درجة حرارة يجب ان تسخني لحم البقر من أجل قتل الجزء الضار
• Your Neurology Department loaned me a culture of prions for my research on bovine spongiform encephalopathy.
  لقد استعرت بعض العوامل المعدية المستنبتة من قسم الأمراض العصبية لديكم من أجل بحثي في الاعتلال الدماغي الإسفنجي لدى الأبقار
• There is a concern that certain infections, such as bovine spongiform encephalopathy, could be transferred through a Kveim test.
  بسبب وجود قلق أنَّ بعض الإنتانات، مثل اعتلال الدماغ الإسفنجي البقري، يمكن أن ينتقل عبر اختبار كفيم.
• His tenure as CVO coincided with the Bovine spongiform encephalopathy (BSE) epidemic, to which he led the government's response.
  تزامنت فترة ولايته ككبير موظفي الصحة البيطرية مع وباء التهاب الدماغ الإسفنجي البقري (جنون البقر)، حيث قاد استجابة الحكومة للمرض.
• In Europe, consumption of chicken overtook that of beef and veal in 1996, linked to consumer awareness of Bovine spongiform encephalopathy (mad cow disease).
  في أوروبا، إستهلاك الدجاج تفوق على استهلاك لحم البقر و لحم العجل في 1996، وذلك بالربط بتوعية المستهلك بجنون البقر.
• Daniel did have spongiform regions in his subcortical white matter, which means he was suffering from a leukoencephalopathy like I thought, but this was toxin-induced.
  لقد كان لدى (دانيل) مناطق أسفنجية في المادة البيضاء تحت القشرية, مما يعني أنه كان يعاني من حتل المادة البيضاء للدماغ
• The import of U.S. beef was banned in 2003 in South Korea and in other nations after a case of bovine spongiform encephalopathy was discovered in the United States.
  فقد فُرِضَ حظر على استيراد لحوم البقر الأمريكية في كوريا الجنوبية وفي دول أخرى عام 2003، على أثر اكتشاف حالة إصابة بداء جنون البقر في الولايات المتحدة.
• Stanley Prusiner won the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1997 for his work in proposing an explanation for the cause of bovine spongiform encephalopathy ("mad cow disease") and its human equivalent, Creutzfeldt–Jakob disease.
  حصل بروسينر على جائزة نوبل في الطب سنة 1997 لأبحاثه التي ألقت الضوء على سبب اعتلال المخ إسفنجي الشكل (جنون البقر) ونظيره عند البشر "داء كروتزفيلت-جاكوب".
• In some regions, such as the European Union, brains and other organs which can transmit bovine spongiform encephalopathy ("mad cow disease") and similar diseases have now been banned from the food chain as specified risk materials.
  في بعض المناطق، مثل الاتحاد الأوروبي، تم حظر المخ والأعضاء الأخرى، التي يمكنها نقل اعتلال الدماغ البقري ("مرض جنون البقر") والأمراض المماثلة، من السلسلة الغذائية كمواد خطرة محددة.
• This ranges from hours to days (and rarely months or even years, such as in the case of listeriosis or bovine spongiform encephalopathy), depending on the agent, and on how much was consumed.
  وتتراوح مدة الحضانة تلك من عدة ساعاتٍ إلى أيامٍ (ونادراً ما تكون أشهراً أو حتى سنواتٍ، ومثال على ذلك الإصابة بداء الليستريات أو مرض كروتزفيلت – جاكوب)، اعتماداً على العامل المتسبب في التسمم، وعلى كم ما تم تناوله.
• Bovine spongiform encephalopathy (BSE), commonly known as "mad cow disease", is a fatal, neurodegenerative disease of cattle, which infects by a mechanism that surprised biologists upon its discovery in the late 20th century.
  إن مرض جنون البقر الذي يعرف طبيًا باسم "اعتلال المخ إسفنجي الشكل البقري" هو مرض خطير قاتل تنكسي عصبي يصيب الماشية، وتتم العدوى به عن طريق آلية عجيبة أصابت علماء الأحياء بالذهول حينما اتضحت لهم في أواخر القرن العشرين.