squall أمثلة على

• It's important! There's a squall in there that's shaping' up into a storm.
  ثمة عاصفة بالداخل وتزداد قسوةً
• A squall blew up, the clouds came down and for ten minutes,
  عاصفة ريح انخفضت الغيوم لعشر دقائق
• A great snow squall is falling far into spring.
  عاصفة ثلجية عظيمة تسقط الآن في قصل الربيع
• In the middle of a squall in the Yukon territory.
  (بمنتصف عاصفة فى أرض (ياكون
• I'll wait for a strong squall to put the helm hard over then we'll stall
  وسأنتظر عاصفة قوية وسأفلت القيادة. ثم سنتوقف
• Well, the— the squall seems to have passed.
  حَسناً، — العاصفة يَبْدو أنْ عَبرَ.
• There was a squall line pushing through
  كان هناك a خَطّ عاصفةِ الدَفْع
• Carrying a baby, no less... which apparently didn't squall or cry out in transit.
  حاملاًطفلاًلا يقلعن.. والذي لا يبدو أنه صرخ أثناء التنقل
• It usually includes us writing a story about some freak squall or strange current.
  دائماً ما نكتب قصة حول عاصفة ثلجية غريبة أو تيار غريب.
• Ben, I'm picking up a nasty little bitch of a squall about 30 miles out.
  بن .. ألتقط على الشاشة عاصفة هوجاء على بعد 30 ميلا
• Never saw the squall coming
  مَا رَأى العاصفةَ تَجيءُ
• A white squall or...
  عاصفة بيضاء أو ...
• The Coast Guard rescued over a dozen people associated with the squall that pounded the Virginia coast, then quickly dissipated.
  مرتبطين بالعاصفه التى ضربت ساحل فيرجينيا ثم تضائلت
• Yeah. We're on the river now, baby. -It's just a squall kicking.
  ـ نعم ، نحن الأن فى عرض النهر ، حبيبتي ـ إنها مجرد بعض الرياح القوية تضرب المركب
• National Weather Service is reporting a squall approximately 80 miles off shore due east of Boston.
  الأرصاد الجوّيّة الوطنيّة تبلّغ عن تشكّل عاصفة... على بُعد 80 ميلاً كحدٍّ أقصى ''شرقيّ ساحل ''بوسطن.
• I suppose Mrs. de Winter went below for something... and a squall hit the boat with nobody at the helm.
  أظن أن السيدة "دى وينتر" أبحرت .... لسبب ما ثم ضربت عاصفة قوية المركب ولم يكن هناك أحد يقود الدفة
• Cold fronts feature narrow bands of thunderstorms and severe weather, and may be preceded by squall lines and dry lines.
  تتميز الجبهات الباردة بكونها مجموعات ضيقة من العواصف الرعدية والجو القاسي، وقد تكون مسبوقة بخطوط رياح شديدة و خطوط جافة.
• You know, it's quite extraordinary-- with the chaos of the squall on the ship, they just happened to hit the carotid artery.
  أتعلم,انه من غير المعتاد مع كل صرخات الفوضى هذه على السفينه فقط حدث و أن قاموا باصابه الشريان الثباتى
• Uh, I-I'm forgetting my meteorology, but what is the technical term for a destructive squall with wind speeds exceeding 73 miles per hour?
  لقد نسيت علمي بالارصاد الجوية لكن ماهو المصطلح المناسب لعاصفة مدمرة مع سرعة رياح تتجاوز 73 ميلا في الساعة؟
• This way, Sludge and Slush and Slide and Ansel and Flake and Fridge and Flurry and Powder and Crystal and Squall and Pack and Sphere
  هذا من جانب، الطين شريحة وطين و وأنسل وندفة الثلج وثلاجة ورافال ومسحوق وكريستال وغيل وآيس كيوب وسفير