stabilizes أمثلة على

• A strut brace over your engine stabilizes your center of gravity.
  ووضع دعامات داخل محرك يؤمن الأستقرار في مركز الثقل
• This is huge for the state of New Jersey. Stabilizes our economy.
  هذا استثمار هائل لولاية "نيوجيرسي" سيجعل اقتصادنا مستقرّاً
• Until the CDC stabilizes the outbreak.
  حتى يتمكن "مركز السيطرة على الأمراض" من حد الأنتشار.
• And the reason is that the Moon, in its orbit, stabilizes the Earth.
  والسبب أن القمر في مداره يعمل على استقرار الأرض
• I hope KBO stabilizes once again to what it was before
  أتمنّى KBO يستقرّ مرة أخرى إلى ما هو كان قبل ذلك
• Team 1 continues, stabilizes Bonnie.
  الفريق الأول , ثبتوا جسده
• Don't touch anything until fire stabilizes the rig. These doors aren't gonna budge.
  لا تلمسي شيئاً إلى أن تصل المطافئ و تثبت السيارة الأبواب لن تفتح
• This process stabilizes organic material.
  هذه العملية تعمل على استقرار المواد العضوية.
• The cocktail that Muirfield gave your unit has something in it that stabilizes your DNA.
  المزيج الذي حقنت به (ميرفيلد وحدتك به مادة ما تجعل حمضك النووي مستقر
• This action stabilizes the enediol intermediate and the other transition states on the reaction pathway.
  هذه العملية تحقق استقرار وسيط الإنيديول والحالات الانتقالية الأخرى على مسار التفاعل.
• As a result, the blood concentration of fatty acid stabilizes again after a meal.
  ونتيجة لذلك، فإن تركيز الدم من الأحماض الدهنية يستقر مرة أخرى بعد تناول الوجبة.
• But after the warfarin stabilizes you, we can stop the heparin and get you out of here.
  لكنْ بعدما "حبوب تخثُر الدم" تساعدكِ على الاستقرار نستطيعُ إيقافَ"مُضاد تخثُّر الدم" و نُخرجكِ من هنا
• We hammer this into the tibial canal, it stabilizes the fracture and fights the infection at the same time.
  سندخله باستخدام المطرقة إلى القناة و سيجعل الجرح مستقر و أيضاً سيزيل العدوى في الوقت ذاته
• Kepler-9b and Kepler-9c display a phenomenon called orbital resonance, in which gravitational pull from each planet alters and stabilizes the orbit of the other.
  يمثل كيبلر-9ب مع كيبلر-9ج ظاهرة تسمى بالرنين المداري، وفيها الشد التجاذبي من كل كوكب يغير ويزيد من استقرار مدار الكوكب الآخر.
• The atmospheric conditions have been significantly altered from the original conditions by the presence of life-forms, which create an ecological balance that stabilizes the surface conditions.
  وتغيرت الظروف الجويةبشكل كبير عن الأوضاع الأصلية التي كانت عليها بسبب وجود أشكال الحياة التي ساعدت في وجود توازن بيئي أدى إلى استقرار أوضاع سطح الأرض.
• The copper acetate stabilizes red blood cell membranes and the granules of eosinophils and endocrine cells so that there is less lysis of these cell components than occurs in regular Bouin solution.
  تثبت خلات النحاس الثنائي غشاء خلايا الدم الحمراء وخلايا حبيبات لـيوزينية والغدد الصماء حتى يكون انحلال مكونات هذه الخلايا أقل منه في محلول بوين العادي.
• Studies of the vestibulo–ocular reflex (which stabilizes the visual image on the retina when the head turns) found that climbing fiber activity indicated "retinal slip", although not in a very straightforward way.
  فيما وجدت دراسات حول المنعكس الدهليزيّ-العيني (و التي تؤدي لاستقرار الصورة البصريّة على الشبكيّة عند جركة الرأس) أن نشاط الألياف المتسلّقة أشار إلى "زلة الشبكيّة" وإن لم يكن بطريقة واضحة جداً.
• For example, in a traditional hand-excavated water well, the level at which the water stabilizes represents the water table, or the elevation in the rock where air starts to occupy the rock pores.
  على سبيل المثال، في أي بئر ماء تقليدية محفورة يدويًا، يكون المستوى الذي يستقر الماء عنده هو مستوى المياه الجوفية أو ارتفاع الماء في الصخور حيث يشغل الهواء الفراغات بين الصخور.