stakeholders أمثلة على

• Some stakeholders are obviously you people right here.
  بعض أصحاب مصلحة من الواضح محقين بذلك.
• Describes techniques for collecting requirements from stakeholders in a project.
  توضيح المتطلبات يصف التقنيّات لتجميع المتطلّبات من أصحاب المصلحة في المشروع.
• Project stakeholders are entities that have an interest in a given project.
  أصحاب المصلحة هم أي شخص له مصلحة في المشروع.
• They must talk to various stakeholders like customers, distributors, and suppliers.
  كما يجب عليهم التحاور مع أصحاب المصالح المختلفين مثل العملاء، والموزعين، والموردِّين.
• Developing human and social capital amongst core school stakeholders is important.
  إن تنمية رأس المال البشري والاجتماعي بين أصحاب المصلحة في المدارس الأساسية أمر مهم.
• It should define the roles of the stakeholders involved throughout the process.
  وينبغي أن يحدد "مفهوم العمليات" أدوار أصحاب الشأن المشاركين في جميع مراحل العملية.
• Identifying stakeholders through proper analysis as an important step in optimizing participation and inclusion.
  تعريف أصحاب المصالح بالتحليل الجيد كخطوة مهمة في تحديد أولوية المشاركة والدمج.
• Subsequent members include other stakeholders in evidence-based surgery and interventional procedures.
  ويشمل الأعضاء اللاحقون أصحاب المصلحة الآخرين في مجال الجراحة المبنية على الأدلة والإجراءات التدخلية الجراحية.
• They require that all applicants communicate with all relevant stakeholders before submitting applications.
  وهي تتطلب من جميع مقدمي الطلبات التواصل مع جميع أصحاب المشروع المعنيين قبل تقديم الطلبات.
• These international stakeholders restricted the state's economic leverage, and bound it in contract to co-operate.
  وقيّد أصحاب المصلحة الدوليّون النفوذ الاقتصادي للدولة، وألزموها بالتعاون عن طريق العقود الاقتصاديّة.
• Consensus implies "shared interest" and agreement among various actors and stakeholders to induce collective action.
  وهنا، التوافق يعني "مصلحة مشتركة"، واتفاق بين مختلف الأطراف الفاعلة وأصحاب المصلحة على العمل الجماعي.
• Stakeholders in the project co-finance and share the exploitation rights to that content and its intellectual property.
  أصحاب المصالح في مشروع التمويل المشترك يشاركون في استغلال حقوق ذلك المحتوى والملكية الفكرية.
• And not say what are sometimes called their stakeholders like the community or the work force or whatever.
  ولا يقولون ذلك لكن أحيانا يدعونهم أصحاب رأسمالهم مثل الجالية أو قوة عاملة أو ما شابه ذلك.
• Success also hinges on local-level leadership and a genuine collective commitment of school stakeholders towards school development.
  يعتمد النجاح أيضًا على القيادة على المستوى المحلي والتزام جماعي حقيقي لأصحاب المصلحة في المدارس نحو تطوير المدارس.
• Stakeholders and developers can then devise tests to measure what level of each goal has been achieved thus far.
  أصحاب المصلحة والمطورين يمكنهم وضع اختبارات قياس ما هو مستوى كل هدف وقد تحقق حتى الآن.
• The process of identifying stakeholders and maintaining policies needs to fluctuate culturally to imply the sustainability of CBM.
  تحتاج عملية تحديد أصحاب الشأن والحفاظ على السياسات إلى التغير الثقافي لتنفيذ استدامة الإدارة القائمة على المجتمع.
• Biofuels projects shall be designed and operated in participatory processes that involve all relevant stakeholders in planning and monitoring.
  يجب أن تصمم وتنفذ عمليات إنتاج الوقود الحيوي بحيث تشمل جميع أصحاب المصالح في عمليات التخطيط والمراقبة.
• Management Ensure there are regular reviews, there is accountability, and that management of projects, stakeholders and suppliers is in place.
  الإدارة لضمان وجود استعراضات منتظمة، هناك مساءلة، وأن إدارة المشاريع وأصحاب المصلحة والموردين في المكان المناسب.
• It carries meaning to all stakeholders and represents a set of values, promises, even a personality of its own.
  فالماركة تمثل مغزى ومعنى لجميع أصحاب المصلحة وتعكس مجموعة من القيم والوعود حتى أنها تمثل هوية مستقلة.