stargate أمثلة على

• Six hostile aliens came through the Stargate on Earth.
  ستة فضائين معادين اتوا من خلال بوابه النجوم الارضية.
• All of the symbols are on the Stargate in the Abydos chamber.
  كافة الرموز موجوده على جهاز ابيدوس.
• Perhaps the Taldor believe the Stargate only goes here.
  ربما يعتقد ( تالدور) ان البوابة تقود لهنا فقط
• And this Stargate system spans thousands of worlds?
  ونظام (ستارجيت) هذا يقود الي مئات الالاف من العوالم ؟
• There was a Stargate aboard the ship we were on.
  كانت هناك بوابه نجوم على متن احدى السفن.
• That's a Stargate address, just without the point of origin.
  إنه عنوان على ستارغيت لكن بدون نقطة الأصل
• But are you saying the Stargate is missing? !
  ولكن هل تقول لي أن بوابة النجوم إختفت ؟
• The Stargate isn't your technology. You just... you took that.
  ستار جيت ليست تقنيتكم أنتم فقط سيطرتم عليها
• Why not take a Stargate like the rest of us?
  لماذا لم تستخدم ستارجيت كما يفعل بقيتنا ؟
• Accesses the subspace field the Stargate is capable of generating.
  يصل لحقلُ الفضاءِ الثانويِ ستارجيت قادرة على تَوليده.
• If they're Stargate capable, why haven't we heard of'em?
  لو أنهم يملكون قدرة ستارجيت, فلم لم نسمع عنهم؟
• Access to the Stargate network. - And the promise of much more, Major.
  الوصول إلى ستارجيت، والوعد بالكثير
• When I took over this command, the Stargate was inactive.
  عندما توليت القيادة كانت بوابة النجوم لا تعمل
• Welcome to Stargate Command. This is Colonel Jack O'Neill,
  أهلا بكم في قيادة ستارجيت هذا الكولونيل جاك أونيل
• This is Daniel Jackson calling Stargate Command. Come in, please.
  هذا دانيال جاكسون يتصل بقيادة الستارجيت أجيبوا رجاء
• Stargate alarm) I need to see the most recent message they received.
  أنا بحاجة لمطالعة آخر رسالة إستقبلوها
• Maybe we should stop using the Stargate indefinitely.
  ربما يجب علينا أن نكف عن إستخدام بوابة النجوم نهائيا
• And the shield of the Atlantis Stargate will be lowered?
  هل سينزل حينها درع البوابة النجمية في (أتلانتيس)؟
• Yes, and further more, the Stargate itself has not shut down since it opened.
  خصومكم يسمّون أنفسهم بالـ((أوراي))
• Previously on Stargate Atlantis We saw the hive ship blow up.
  في حلقات سابقة من بوّابة النجوم "(أطلانطيس)"...