statins أمثلة على

• You're going back to taking statins and paying FICA.
  سوف تعود لتناول أدوية تخفيض الكولسترول وتدفع اشتراكات التأمين
• I represent statins and other cholesterol-lowering drugs.
  أنا وكيلة الأدوية المهبطة لمعدلات الكرسترول
• If statins are used, they monitor liver function.
  وإذا تم استخدام الستاتين يتم مراقبة وظائف الكبد.
• The absolute prohibition of grapefruit juice consumption for users of some statins is controversial.
  ما زال المنع المطلق لاستهلاك عصير الجريب فروت لمستخدمي الستاتين مثيرا للجدل.
• These, however, are only recommended if statins are not tolerated or in pregnant women.
  هذه، ومع ذلك، تعطى فقط في حالة عدم تحمل الستاتين أو عند النساء الحوامل.
• Statins are effective in decreasing mortality in people with pre-existing cardiovascular disease.
  أدوية الستاتين فعالة في خفض الوفيات في الأشخاص الذين يعانون من وجود الأمراض القلبية الوعائية مسبقا.
• For those at high risk, a combination of lifestyle modification and statins has been shown to decrease mortality.
  بالنسبة لأولئك المعرضين لمخاطر عالية، قد تبين أن تركيبة من تعديل نمط الحياة و الستاتين يخفض من معدل الوفيات.
• Some recommend that if lifestyle changes are not enough statins should be started at 8 years old.
  لذلك يوصي البعض أنه إذا كان تغيير أسلوب الحياة ليس كافيا فإن استعمال أدوية الستاتين يجب أن يبدأ في عمر 8 سنوات.
• Some types of statins are naturally occurring, and can be found in such foods as oyster mushrooms and red yeast rice.
  بعض أنواع الستاتين يمكن العثور عليها في الطبيعة، وتوجد في المواد الغذائية مثل فطر المحار ورز الخميرة الأحمر.
• Statins may improve quality of life when used in people without existing cardiovascular disease (i.e. for primary prevention).
  الستاتينات قد تحسن من جودة الحياة عند استخدامها من قبل أشخاص بدون إصابة مرضية قلبية وعائية سابقة (على سبيل المثال، للوقاية الأولية).
• In observational studies 10–15% of people who take statins experience muscle problems; in most cases these consist of muscle pain.
  في الدراسات الرصدية، 10-15٪ من الأشخاص الذين يتناولون الستاتين تواجههم مشاكل في العضلات، تتكون في معظم الحالات من آلام في العضلات.
• Cholesterol synthesis appears to occur mostly at night, so statins with short half-lives are usually taken at night to maximize their effect.
  يحدث تصنيع الكوليسترول غالبا في الليل لذلك تؤخذ أدوية الستاتين ذات نصف العمر القصير في الليل للاستفادة من معظم تأثيرها.
• Statins should be used for primary prevention against macrovascular complications in adults with type 2 diabetes and other cardiovascular risk factors.
  ينبغي استخدام الستاتينات للوقاية الأولية ضد مضاعفات الأوعية الكبيرة عند البالغين المصابين بالسكري النوع 2 و عوامل خطورة قلبية وعائية أخرى.
• While no direct comparison exists, all statins appear effective regardless of potency or degree of cholesterol reduction.
  في حين أنه لا توجد أي مقارنة مباشرة بين أدوية الستاتين المختلفة، إلا أن جميعها تظهر فعالية بغض النظر عن قوة الدواء أو درجة الحد من الكولسترول.
• Most evidence suggests that statins are also effective in preventing heart disease in those with high cholesterol but no history of heart disease.
  تشير الأدلة إلى أن أدوية الستاتين فعالة في الوقاية من أمراض القلب عند أولئك الذين يعانون من ارتفاع الكوليسترول لكن ليس لديهم تاريخ مرضي لأي من أمراض القلب.
• Still, a 1999 observational study of a large British registry showed that mortality in people with FH had started to improve in the early 1990s when statins were introduced.
  على الرغم من ذلك، في عام 1999 أظهرت دراسةٌ رصدية على سجلٍ بريطانيٍ كبير، أنهُ قد بدأ مُعدل الوفيات بين مُصابي فرط كوليسترول الدم العائلي بالتحسُن في أوائل التسعينات عندما أُدخلَ الستاتين.