stereotypically أمثلة على

• OK, so you're not... stereotypically great, like Alexander the Great.
  حسناً , أنت لست كذلك ببساطه عظيم مثل الإسكندر الأكبر
• So you want a stereotypically flamboyant, cartoonish "Sex and the City" gay?
  فأنتِ تريدين شاذّاً على الصورة الشائعة لـ "سيكس آند ذا سيتي"؟
• In particular, angry white males stereotypically oppose affirmative action policies and feminism.
  بصورة أكثر تخصيصا، الذكر الأبيض الغاضب عادة يعارض سياسات التمييز الإيجابي والنسوية.
• As a result, pitchforks and scythes are stereotypically carried by angry mobs or gangs of enraged peasants.
  وكنتيجة لذلك، تُحمل المذارات والمناجل بشكل نمطي من قِبل الغوغاء أو عصابات الفلاحين الغاضبين.
• Labels such as “girls are weak and boys are strong,” classifies what stereotypically acceptable actions for the gender groups are.
  تصنف بعض التسميات مثل "الفتيات ضعيفات والفتيان أقوياء،" الأفعال المقبولة نمطيًا للفئات الجنسية.
• A nursing father may take on the roles which have been traditionally or stereotypically assigned to women.
  ويمكن أن يتولى الوالد المسئول عن الرعاية القيام بالأدوار التي كان يتم تعيينها بشكل تقليدي أو في الغالب للنساء.
• In each episode the gay recruits face new training missions featuring stereotypically masculine tasks to prepare them for a mock military operation.
  في كل حلقة يواجه المجندون المثليون بعثات تدريبية جديدة تضم مهام ذكورية نمطية لإعدادهم لعملية عسكرية وهمية.
• A head mirror is a simple diagnostic device, stereotypically worn by physicians, but less so in recent decades as they have become somewhat obsolete.
  المرآة الرأسية هي أداة تشخيصية بسيطة ، يستخدمها الأطباء أو مساعدو الأطباء ، ولكن تستخدم بشكل قليل في الآونة الأخيرة لأنها أصبحت قديمة نوعاً ما.
• Furthermore, females with congenital adrenal hyperplasia demonstrate increased masculinity and it has been shown that rhesus macaque children exhibit preferences for stereotypically male and female toys.
  وعلاوة على ذلك، فإن الإناث مع تضخم الغدة الكظرية الخلقية تظهر زيادة الذكورة ، وقد تبين أن الأطفال ريسوس ماكاك تظهر تفضيلات للألعاب الذكور والإناث نمطية.
• For this reason, homophobia is allegedly rampant in sports, and in the subculture of its supporters that is considered stereotypically male, such as association football and rugby.
  ولهذا السبب ، يزعم أن رهاب المثلية منتشر في الألعاب الرياضية ، وفي الثقافة الفرعية لأنصاره التي تعتبره ذكرا نمطيا ، مثل كرة القدم والركبي.
• Carl Martin Eggesbø as Eskild Tryggvason (born August 19, 1995), the stereotypically homosexual roommate of Noora in season two and four, and of Isak's in season three.
  كارل مارتن اغيسبو في دور اسكيلد ترايفغسون (من مواليد 19 أغسطس 1995) هو شريك نورا في السكن في الموسم التاني والرابع، وإيزاك في الموسم الثالث.
• Although policing is often viewed as stereotypically masculine work that focuses on fighting crime, policing also requires officers to maintain order and provide a variety of interpersonal services.
  وبالرغم من أنّ عمل الشرطة عادة مايُنظر إليه على أنه عمل نمطي عضلي يُركز على محاربة الجريمة، كما يتطلب صيانة وحفظ الأوامر وتقديم خدمات متنوعة للأفراد.
• An airport novel is typically a fairly long but fast-paced novel of intrigue or adventure that is stereotypically found in the reading fare offered by airport newsstands.
  وعادةً ما تكون رواية المطار طويلة إلى حد ما ولكنها مروية بشكل سريع وتتظمن مواضيع المؤامرات أو المغامرات التي توجد بشكل نمطي في الكتب المستعارة التي تقدمها معارض الصحف في المطار.
• The men featured were middle class, as opposed to the sailors, bikers, lumberjacks, construction workers, and other members of stereotypically hypermasculine working class groups that feature in his later work.
  حيث كانت شخصيات الرجال في هذه الرسومات من الطبقة الوسطى خلافاً للبحارة وراكبي الدراجات والحطَّابين وعمَّال البناء وغيرهم من أصحاب المهن المرتبطة نمطياً بالملامح الذكورية المبالغ بها والتي تميَّزت بها أعماله اللاحقة.
• Findings suggest that girls develop less traditional attitudes than boys, thus, relative to stereotypically traditional development, older male siblings are more conscientious towards masculine activities, which are evidently modeled after by younger siblings more than feminine activities.
  وتشير النتائج إلى أن الفتيات يطورن مواقف تقليدية أقل من الأولاد، وبالتالي، يملن إلى التنمية التقليدية النمطية، كما أن الأشقاء الأكبر سنًا من الذكور هم أكثر إدراكًا للأنشطة الذكورية، التي يشكلها الطغار بشكل واضح من خلال تقليدهم أكثر من الأنشطة الأنثوية.