strategists أمثلة على

• The American political strategists think they can get some real money rolling in.
  السياسيون الأمريكيون الإستراتجيون يعتقدون بإنهم يستطعون الحصول على بعض المال النظيف
• narrator) British strategists had decreed that armour was not suited to jungle warfare.
  ...الأستراتيجيه البريطانيه كانت تفترض أن المدرعات لم تُصنع ... لتخوض حرباً فـى الأدغـال
• "We'll have two top campaign strategists here in the studio to debate the war right after this."
  "سيكون معنا اثنان من أفضل مخططي الحملات الانتخابية في الأستوديو لمناقشة الحرب بعد الفاصل مباشرة".
• Papers are reporting that one of the top military strategists of the T.I.J.'s been killed in the strike at the madrasa.
  الصحف تنشر ان واحداً من افضل العسكريين الاستراتيجيين قد قٌتلTIJ التابعين لل فى ااهجمه على المدرسه
• If some time was necessary to touch the alarm, the French strategists its troops alleged that they would have that to face the Germans in Belgian or exactly German territory.
  .... فى حال ما أذا دقت طبول الحرب ...فأن الأستراتيجيه الفرنسيه تقتضى
• He is widely regarded as one of the greatest military tacticians and strategists in history, and is presumed undefeated in battle.
  و ترجع شهرته إلي إنه من أفضل العسكريين تكتيكيا و إستراتجيا في التاريخ ، ويعتبر غير مهزوم في أي حرب خاضها.
• Today, there are many companies and individuals providing services as jury consultants or trial strategists , & for links to three randomly selected organisations that provide such services].
  واليوم، هناك العديد من الشركات والأفراد الذين يقدمون خدمات كمستشارين في هيئة المحلفين أو إستراتيجيين في مجال المحاكمات , & للحصول على الروابط الخاصة بثلاث منظمات تم اختيارها عشوائيًا لتوفير مثل هذه الخدمات].
• Its first Chief of the Air Staff Hugh Trenchard was among the military strategists in the 1920s like Giulio Douhet who saw air warfare as a new way to overcome the stalemate of trench warfare.
  كان أول رئيس لهيئة الأركان الجوية هيو ترنشارد من بين الاستراتيجيين العسكريين في 1920 الذين رأوا الحرب الجوية كوسيلة جديدة للتغلب على الجمود في حرب الخنادق.
• It depicts the lead-up to the 2016 referendum through the activities of the strategists behind the Vote Leave campaign, that prompted the United Kingdom to exit the European Union.
  هو يصور الفترة التي تسبق استفتاء بقاء المملكة المتحدة ضمن الاتحاد الأوروبي 2016 من خلال أنشطة الاستراتيجيين وراء حملة ترك الأصوات التي دفعت المملكة المتحدة للخروج من الاتحاد الأوروبي المعروف باسم الانسحاب.
• Communication strategists in charge of promoting general aspects of development aid among donor countries' citizens consider that Com 4 Prom requires "serious" formats to reach the audience to be produced by journalists and documentaries makers.
  في حين يعتقد إستراتيجيو الاتصالات المكلفون بتعزيز الجوانب العامة للمعونة التنموية بين مواطني الدول المانحة أن الاتصال من أجل الرقي يتطلب تنسيقات "جادة" للوصول إلى الجمهور وحتى يُعرض من قِبل الصحفيين وصُناع الأفلام الوثائقية.
• During the campaign, Cameron was one of the young "brat pack" of party strategists who worked between 12 and 20 hours a day, sleeping in the house of Alan Duncan in Gayfere Street, Westminster, which had been Major's campaign headquarters during his bid for the Conservative leadership.
  خلال الحملة، كان كاميرون واحداً من "الصعاليك" الإستراتيجيين للحزب الذين عملوا بين 12 و 20 ساعة في اليوم، نائماً في منزل آلان دنكان في شارع غايفير، وستمنستر، الذي كان مقر حملة ميجور الكبرى في محاولة له للقيادة الحزب.
• Bourguiba, "who has been one of the most avowedly secularist political strategists in the Arab world", modified laws regarding religious endowments (habus), secularized education and unified the legal system so that all Tunisians, regardless of religion, were subject to the state courts.
  أصبحَ بورقيبة في وقتٍ ما واحدا من أكثر داعمي العلمانية السياسية في العالم العربي، حيثُ عملَ على تعديل القوانين المتعلقة بالأوقاف كما عملَ على علمنة عدّة مجالات بما في ذلك التعليم وتوحيد النظام القانوني؛ حيث "مكّن" جميع التونسيين من الخضوع لِمحاكم الدولة بغض النظر عن انتماءاتهم الدينية.