stratum أمثلة على

• Do you see the slight inflammation of the stratum corneum of his fingertips?
  هل ترى الإلتهاب البسيط على أطراف أصابعه؟
• Formed a protrusion right under the stratum corneum.
  شكّل نتوء تمامًا تحت الطبقة القرنية
• The next occupation phase, Stratum I, was badly preserved.
  مرحلة الاستيطان التالية، الحقبةالأولى، تم الحفاظ عليها بشكل سيء.
• Now, judging by the heavily keratinized stratum corneum, they appear to be reptilian.
  (بسبب طبقة الـ (ستراتم كورنيوم المتقرنة بشدة يبدو انها تعود للزواحف
• After the end of Stratum II, the site was abandoned for some time.
  بعد نهاية الحقبة الثانية، تم التخلي عن الموقع لبعض الوقت.
• Consequently, there is "no common stratum of administrative unit encompassing the United Kingdom".
  وبالتالي "ليس هناك شكل موحد من التقسيمات الإدارية في المملكة المتحدة".
• It's possible for a person in the society to move from one stratum to the other.
  يمكن للأفراد في هذا المجتمع أن ينتقلوا من طبقة لأخرى.
• With aging there is a decline in ceramide and cholesterol in the stratum corneum of humans.
  مع الشيخوخة هناك تراجعا في السيراميد والكوليسترول في الطبقة القرنية من البشر.
• In fact, the stratum corneum is the barrier to approximately 90% of transdermal drug applications.
  في الحقيقة, تعد الطّبقة المُتَقرِّنة حاجز لما يقارب 90% من تطبيقات الأدوية عبر الجلد.
• In the oldest phase, Stratum II, a large structure with at least 17 rooms was uncovered.
  في المرحلة الأقدم، الحقبة 1، تم الكشف عن هيكل كبير مع 17 غرفة على الأقل.
• The stratum of the water column nearest the surface of the ocean (sea level) is referred to as the photic zone.
  يُشار إلى طبقة عمود الماء القريب من سطح المحيط (مستوى البحر) باسم المنطقة الضوئية.
• We have members throughout society in all stratums of it worldwide, yet we have no leadership.
  لدينا أعضاء من كل المجتمع و من كلِ طبقاتِ المجتمع في كل العالم, و لا يوجدُ لدينا شخصاً محدداً يقودنا.
• Anecdotally, this age of independence varies throughout each stratum of every human society in the world, sometimes greatly.
  ويختلف عمر الاستقلال في كل طبقة من طبقات المجتمع البشري في العالم، وأحيانا يصل الاختلاف إلى حد كبير.
• The stratum corneum's function is to reduce water loss, repel water, protect deeper layers of the skin from injury, and to repel microbial invasion of the skin.
  وظيفة الطبقة القرنية هي تقليل خسارة المياه، صد المياه، وحماية الطبقات العميقة من الجلد من الاصابة ولصد غزو الميكروبات للجلد.
• Water-in-oil creams are also more moisturising as they provide an oily barrier which reduces water loss from the stratum corneum, the outermost layer of the skin.
  كما أن كريم الماء في الزيت أكثر ترطيباً لأنه يوفر حاجز زيتي يُقلل من فقدان الماء من الطَّبقة القَرْنيَّة ،الطبقة الخارجية من الجلد.
• Stratum Pier was created to appear as if it is an extension of the shoreline, exhibiting artist Kendall Buster's desire to merge "the natural and the built environment."
  تم إنشاء هيكل ستراتام بيير لتظهر كما لو كانت امتدادًا للخط الساحلي، وتظهر رغبة الفنانة كيندال باستر في دمج "الطبيعة والبيئة المنشأة".
• A visit to the structure allows one to view the cycles of erosion and growth in the 100 Acres environment, cycles that are represented in Stratum Piers layered build.
  وتتيح زيارة لهذا الهيكل للفرد برؤية دورات التآكل والنمو في البيئة المكونة من 100 فدان، وهي الدورات المتمثلة في بناء طبقات ستراتام بيير.
• The of 66 million years ago, marking the temporal border between the Cretaceous and Paleogene periods of geological time, was identified by a thin stratum of iridium-rich clay.
  الحدود ك تي من قبل 65 مليون سنة، الذي يرسم الحدود الزمنية بين فترتي العصر الطباشيري والثالثة من الزمن الجيولوجي، وحددت من قبل الطبقة رقيقة من الطين غنية بالايريديوم.
• For example, in a stratum presenting difficulties or ambiguities to absolute dating, paleopalynology can be used as a relative referent by means of the study of the pollens found in the stratum.
  على سبيل المثال، في الطبقة التي تعرض صعوبات أو غموضًا في التأريخ المطلق، يمكن استخدام علم الطلع كمرجع نسبي عن طريق دراسة الطلع الموجود في الطبقة.
• Through the synthesis of their findings, Brogniart and Cuvier realized that different strata could be identified by fossil contents and thus each stratum could be assigned to a unique position in a sequence.
  من خلال توليف النتائج التي توصلوا إليها، أدرك بروغنيارت وكوفييه أن طبقات مختلفة يمكن تحديدها من قبل محتويات الأحفوري، وبالتالي يمكن تعيين كل طبقة إلى موقف فريد في تسلسل.