subtracting أمثلة على

• You ain't got much, but you keep subtracting from it.
  لا تملك الكثير لكنك تعمل على تآكله
• I'm subtracting a substantial yet arbitrary amount of money from your check.
  سأقتطع وبتعسف كمية كبيرة من المال من راتبك
• I've been looking for you. Subtracting that, subtracting that.
  نطرح ذلك ونطرح هذا
• I've been looking for you. Subtracting that, subtracting that.
  نطرح ذلك ونطرح هذا
• So instead of subtracting two years from your sentence... hey, I'm gonna add two on, okay?
  حسناً ، لابد ان يأخذ سنتان من جمالك سأضيف إثنين ، موافقة ؟
• So, um, subtracting your father's liabilities... uh, credit card debt, funeral cost fees, etcetera... from his assets, reduces the, uh, the estate roughly $25,000.
  وبطـرحديـونوالـدك. وديـون البطـاقـة الإئتمـانيـة وتكـاليـف الجنـازة والـرسـوم ... إلـخ
• Adding and subtracting these two equations decouples them into two one-body problems, which can be solved independently.
  بجمع وطرح هاتين المعادلتين يمكننا فصلهما إلى مسألتين منفصلتين لمسألة جسم واحد، وبالتالي حلهما بشكل مستقل.
• It is known as total primary energy supply (TPES), a term used to indicate the sum of production and imports subtracting exports and storage changes (see also Worldwide energy supply).
  مؤشرات التنمية في العالم.
• By subtracting the minimum transmitted light from the peak transmitted light in each wavelength, the effects of other tissues are corrected for.
  وعن طريق طرح الضوء الأدنى المنقول من ذروة الضوء المرسل في كل طول موجة، يتم تصحيح تأثير الأنسجة الأخرى.
• He defined zero as the result of subtracting a number from itself, postulated negative numbers and discussed their properties under arithmetical operations.
  فقد عرَّف الصفر بأنه نتيجة طرح العدد من نفسه، كما فرض أرقام سلبيّة وناقش خصائصها عند إجراء عمليات الحسابيّة عليها.
• If the file room minus one file is still the file room, and you keep subtracting one at a time, you could end up with zero files.
  إذا كانت غرفة الملفات ناقص ملف واحد تبقى غرفة الملفات وتستمر بالطرح كل واحده على حدى
• Commonly, the noise in a communication system can be expressed as adding or subtracting from the desirable signal in a completely random way.
  وبصفة عامة، يمكن التعبير عن الضوضاء في نظام الاتصالات على أنها إضافة أو طرح من الإشارة المرغوبة بطريقة عشوائية تماما.
• The volume of blood removed was calculated by subtracting the weight of the empty collection container from that of the container filled with blood.
  تم حساب حجم الدم الذي تم إزالته عن طريق طرح وزن حاوية التجميع الفارغة من حاوية التي يوجد فيها الدم.
• I imagine you're frugal, but subtracting for the grocer, transportation, clothing, sundries and what have you, it seems these particular quarters are above your means.
  أتوقع أنكِ أقتصادي لكن نطرح حق المشتريات، وسيلة التنقل و الملابس و غيرها، و ما يتبقى سوى يبدو أن تلك المساكن الرخيصة ليست من منزلتكِ
• Musician and university mathematics lecturer Tom Lehrer wrote a satirical song named "New Math" which revolved around the process of subtracting 173 from 342 in decimal and octal.
  كتب توم لهرر أغنية ساخرة تحمل اسم "الرياضيات الحديثة" يدور موضوعها حول عملية طرح الرقم 173 من الرقم 342 بـالعدد العشري والعدد الثماني.
• According to al-Marzooq, this number was calculated using official estimates by subtracting the population in 2001 (405,000) and natural increase (65,000) from the population in 2008 (537,000).
  وفقا للمرزوق تم حساب هذا الرقم باستخدام التقديرات الرسمية من خلال طرح عدد السكان في عام 2001 405 ألف شخص والزيادة الطبيعية 65 ألف شخص في عام 2008.
• Then, the particular face was caricatured simply by subtracting from the particular face the corresponding point on the mean face (the origin being placed in the middle of the face), scaling this difference by a factor larger than one, and adding the scaled difference back onto the mean face.
  ثم ببساطة رسمت الوجه المحدد عن طريق طرْح النقطة المطابقة له على وجهه الوسطي يعني (وضع الأصل في منتصف الوجه)، وتوسيع نطاق هذا الاختلاف باستخدام عامل أكبر من آخر وإضافة الفرق الذي تم إزالته على الوجه الوسطي.
• After the success of the idea sessions developed in Samra 1 has Rabah subtracting Samra 2, which they contain on 7 songs were all composed by Rabah and cooperation in this debut album with Prince Abdul Rahman bin assistant in the work cuffed was entitled said I love you and repeated cooperation with the poet Hattan in the two works.
  وبعد نجاح فكرة الجلسات المطورة في (سمرة 1) قام رابح صقر بطرح (سمرة 2) والتي كانت تحتوي على 7 أغاني وكان جميعها من الحان رابح صقر وتعاون في هذا الألبوم لأول مره مع الأمير عبد الرحمن بن مساعد في عمل مكبله كان بعنوان قالت احبك وكرر التعاون مع الشاعرة هتان في عملين.
• Other evidence comes from experimental studies showing that some manipulations (e.g., a distractor task, such as repeatedly subtracting a single-digit number from a larger number following learning; cf Brown-Peterson procedure) impair memory for the 3 to 5 most recently learned words of a list (it is presumed, still held in short-term memory), while leaving recall for words from earlier in the list (it is presumed, stored in long-term memory) unaffected; other manipulations (e.g., semantic similarity of the words) affect only memory for earlier list words, but do not affect memory for the last few words in a list.
  تأتي أدلة أخرى من دراسات تجريبية، وتشير هذه الدراسات إلى أن بعض التلاعبات (مثل مهمة تشتيتية، كطرح رقم آحاد من رقم أكبر منه مرارًا بعد عملية حفظ، راجع إجراء براون-بيترسون) يعيق تذكر أحدث 3-5 كلمات حفظًا في قائمة كلمات (يُفترض أن هذه الكلمات الحديثة محفوظة في الذاكرة قصيرة الأمد)، بينما لا تتأثر الكلمات الأسبق ذكرًا في القائمة (والتي يُفترض أنها محفوظة في الذاكرة طويلة الأمد)، في حين لا تؤثر تلاعبات أخرى (مثل تشابه معاني الكلمات) إلا على الكلمات الأسبق في القائمة، ولا تتأثر بها الكلمات الأخيرة منها.