subunit أمثلة على

• An α subunit forms the core of the channel and is functional on its own.
  تشكّل وحيدة ألفا لبّ القناة وهي وظيفيّة بذاتها.
• For example, ATP synthase has a type of subunit called α.
  على سبيل المثال ، لدى أيه تي بي سينثاز نوع من الوحدة الفرعية تسمى α.
• Subunit vaccines are safe for immunocompromised patients because they cannot cause the disease.
  لقاحات الوحيدات آمنة للأشخاص الذين يعانون من ضعف جهازهم المناعي وذلك لأنها غير قادرة على التسبب بالمرض.
• A subunit vaccine presents an antigen to the immune system without introducing viral particles, whole or otherwise.
  لقاحات الوحدات الفرعية يقدم مستضدًا لجهاز المناعة بدون إدخال جسيمات فيروسية ، كاملة أو غير ذلك.
• Each subunit contains four regions which span the membrane and consist of approximately 20 amino acids.
  تحتوي كل وحدة جزئية على أربع مناطق تمتد على الغشاء وتتكون من حوالي 20 من الأحماض الأمينية.
• Subunit composition can vary widely between regions and subtypes may be associated with specific functions.
  يمكن أن يختلف تكوين الوحدات الفرعية بصورة كبيرة بين المناطق وقد يترافق هذا مع وظائف محددة للوحدات الفرعية.
• The protein encoded by this gene is the alpha subunit and belongs to the glycoprotein hormones alpha chain family.
  البروتين المشفر بواسطة هذا الجين هو وحيدات ألفا، وينتمي إلى عائلة هرمونات وحيدات البروتين السكري ألفا .
• Pfennig was also the name of the subunit of the Danzig mark (1922–1923) and the Danzig gulden (1923–1939) in the Free City of Danzig (modern Gdańsk, Poland).
  كان البفنغ أيضا أصغر فئة من عملية دانزيغ مارك (1922-1923) ودانزيغ قولدن (1923-1939) في مدينة دانزيغ الحرة.
• These proteins are homologous to the alpha (α) subunit found in heterotrimers, but are in fact monomeric, consisting of only a single unit.
  هذه البروتينات متجانسة للوحدة الفرعية ألفا (α) الموجودة في المركبات الثلاثية المُغايِرة (غيرمتجانسة)، ولكنها في الواقع أحادية، تتكون من وحدة واحدة فقط.
• A subunit is often named with a Greek or Roman letter, and the numbers of this type of subunit in a protein is indicated by a subscript.
  غالباً ما يتم تسمية الوحدة الفرعية بحرف يوناني أو روماني ، ويشار إلى أرقام هذا النوع من الوحدات الفرعية في البروتين برمز مخطوط.
• A subunit is often named with a Greek or Roman letter, and the numbers of this type of subunit in a protein is indicated by a subscript.
  غالباً ما يتم تسمية الوحدة الفرعية بحرف يوناني أو روماني ، ويشار إلى أرقام هذا النوع من الوحدات الفرعية في البروتين برمز مخطوط.
• Different from having a single subunit enzyme, in this case they are composed of multiple subunits, which contain active sites and regulatory molecule binding sites.
  و تختلف في وجود وحده واحده للإنزيم ، ففي هذه الحالة الأنزيم التفارغي يتألف من عدة وحدات و التي تحتوي على مواقع الربط النشطة ومواقع الربط للجزيئات التنظيمية.
• Protein subunit – rather than introducing an inactivated or attenuated micro-organism to an immune system (which would constitute a "whole-agent" vaccine), a fragment of it can create an immune response.
  وحدات البروتين ، بدلاً من تقديم الأحياء الدقيقة المضعفة أو المعطلة للجهاز المناعي(و التي تشكل لقاح كامل العامل ) جزء منه يمكنه أن يشكل الجواب المناعي.
• In some protein assemblies, one subunit may be a "catalytic subunit" that enzymatically catalyzes a reaction, whereas a "regulatory subunit" will facilitate or inhibit the activity.
  في بعض تراكيب البروتينات ، يمكن أن تكون وحدة فرعية واحدة "وحدة فرعية تحفيزية" تحفز بشكل إنزيمي على التفاعل ، في حين أن "الوحدة الفرعية التنظيمية" سوف تسهل أو تمنع النشاط.
• There are indications that some members of the Khorasan Group (including Abu Yusuf Al-Turki) were part of an elite sniper subunit of the al-Nusra Front that was known as the "Wolf Group".
  و هناك دلائل تشير إلى أن كان بعض أعضاء جماعة خراسان (بما في ذلك أبو يوسف آل تركي) جزء من الوحدة الفرعية القناصة (النخبة) وكان يسمى أيضا قناصة تنظيم القاعدة.
• While being a subunit in Suqour al-Sham the group also participated in the Battle of Taftanaz, they conducted an ambush against the Iranian Revolutionary Guard Corps and National Defense Forces near the border between the Aleppo Governorate and Idlib Governorate.
  حينما كان فرعا لألوية الصقور؛ شارك اللواء داوود في معركة تفتناز كما نفذ كمينًا ضد الحرس الثوري الإيراني وقوات الدفاع الوطني بالقرب من الحدود بين محافظة حلب ومحافظة إدلب.
• A subunit vaccine using the Hendra G protein was found to produce cross-protective antibodies against henipavirus and nipavirus has been used in monkeys to protect against Hendra virus, although its potential for use in humans has not been studied.
  تم العثور على لقاح الوحيدات باستخدام بروتين هيندرا ج لإنتاج الأجسام المضادة عبر واقية ضد فيروس هينيبا فايروس وقد استخدم نيبا فايروس في القرود للحماية ضد فيروس هيندرا، على الرغم من أن إمكاناته للاستخدام في البشر لم تدرس.
• The group began as a subunit in Suqour al-Sham in 2012 under the leadership of Hassan Aboud and became notable for its use of IEDs against government forces on highways and seizing weapons and vehicles including tanks from the Syrian Army.
  تم توكيل زعامة الفرع إلى حسن عبود وبحلول عام 2012 بات الفرع لاعبًا مهمًا في الأزمة السورية حيث عُرف عنه استعمال العبوات الناسفة ضد القوات الحكومية على الطرق السريعة بالإضافة إلى ضبط الأسلحة والمركبات وحتى الدبابات من يد الجيش السوري.
• A second method of making a subunit vaccine involves putting an antigen's gene from the targeted virus or bacterium into another virus (virus vector), yeast (yeast vector), as in the case of the hepatitis B vaccine or attenuated bacterium (bacterial vector) to make a recombinant virus or bacteria to serve as the important component of a recombinant vaccine (called a recombinant subunit vaccine).
  الطريقة الثانية في صنع لقاح الوحدات الفرعية تتضمن وضع جين المستضد من الفيروس أو البكتيريا المستهدفة في فيروس آخر (ناقلات الفيروس) ، الخميرة (ناقل الخميرة) في حالة لقاح التهاب الكبد البائي أو البكتيريا الموهنة (ناقلات بكتيرية) لصنع فيروس أو جراثيم المؤتلف ليشكل مكونًا مهمًا في لقاح مؤتلف (يطلق عليه لقاح الوحدة الفرعية المؤتلف).
• A second method of making a subunit vaccine involves putting an antigen's gene from the targeted virus or bacterium into another virus (virus vector), yeast (yeast vector), as in the case of the hepatitis B vaccine or attenuated bacterium (bacterial vector) to make a recombinant virus or bacteria to serve as the important component of a recombinant vaccine (called a recombinant subunit vaccine).
  الطريقة الثانية في صنع لقاح الوحدات الفرعية تتضمن وضع جين المستضد من الفيروس أو البكتيريا المستهدفة في فيروس آخر (ناقلات الفيروس) ، الخميرة (ناقل الخميرة) في حالة لقاح التهاب الكبد البائي أو البكتيريا الموهنة (ناقلات بكتيرية) لصنع فيروس أو جراثيم المؤتلف ليشكل مكونًا مهمًا في لقاح مؤتلف (يطلق عليه لقاح الوحدة الفرعية المؤتلف).