sundial أمثلة على

• And then I remembered there was a sundial under the tree.
  لـمَ قد يضـع أي شخـص سـاعـة شمسيـةأسفـلشجـرةكبيـرة...
• Owls will deafen us with incessant hooting. The sundial will be useless.
  البومات سيصمّون أذاننا بصياحهم المتواصل، الساعة الشمسية ستزول فائدتها
• I found a picture of this sundial on one of the castle walls.
  لقد وجدت صورة لهذا المزولة على أحد جدران القلعة.
• No sundial to clutter it up.Very nice.
  لا ضوء شمس يخفيها لطيفة جداً
• Why would anyone put a sundial under a big tree like this in the shade?
  كهـذه فـي الظـل ؟ هذا ليس بمنطقـي قبـل12سنـة...
• That's the sundial in Le Monde garden.
  هذه الساعة الشمسية في "حديقة" ليمونغ.
• He constructed an ivory sundial in 1524, which still exists.
  كما أنشأ مزولة عاجية عام 1524، والتي لا زالت موجودة.
• He uses a sundial to decide who gets what and when.
  فهو يستخدم مزولة ليقرر من يحصل على ماذا , و في أي وقت
• That's how the dog got loose... and how the sundial next door got turned around.
  وهذا يفسر فقدان الكلب ويفسر دوران الساعة الشمسية في البيت المجاور
• The sundial is the key.
  ـ الساعة الشمسية المفتاح
• That's how the dog got loose... and how the sundial next door got turned around.
  الذي كَمْ الكلب فَلتَ... وكَمْ بيت الساعة الشمسيةَ المجاور أصبحَ مقلوباً حول.
• He erected a large sundial on the mosque's northern minaret in 1371.
  وقد قيل أنه قام بتنصيب مزولة كبيرة على المئذنة الشمالية للمسجد في عام 1371.
• I killed her with some sort of a sundial she'd picked up somewhere. Heavy metal.
  لقد قتلتها بشئ مثل الساعة الرملية, التقطتها من مكان ما, معدن ثقيل .
• The Sumerians invented the sundial when this whole land was a country called Mesopotamia.
  السامريين اخترعوا العقارب الشمسية , عندما كانت هذه الأرض دولة تسمى بلاد (ما بين النهرين)
• This calculation is useful in astronomy, navigation, surveying, meteorology, climatology, solar energy, and sundial design.
  هذا الحساب مفيد في علم الفلك والملاحة والمسح والأرصاد الجوية والمناخ والطاقة الشمسية و تصميم المزولة.
• As the graph shows, a sundial can be up to about 16 minutes fast or slow, compared with a clock.
  وكما يُظهر الرسم البياني فإن المزولة قد تكون متقدمة أو متأخرة 16 دقيقة مقارنة مع الوقت المحلي.
• Born in Tripolis, in Bithynia, Theodosius is cited by Vitruvius as having invented a sundial suitable for any place on Earth.
  ولد في طرابلس في بيثينيا, وقد ذكر فيتروفيو أن ثيودوسيوس اخترع مزولة ملائمة لأي مكان في الأرض.
• Well, I just remembered seeing you at Burt's Place late last night, sneaking that sundial back into Burt's collection.
  وانا أتذكر اننى رأيتك فى حانة بيرت ليلة امس متأخرا , وانت تُخفى هذه الساعة الشمسية من مجموعة مقتنيات بيرت .
• The angle of the sun is gonna be different in the spring rather than the winter or the summer, so the shadow on the sundial is gonna be different.
  زاوية الشمس ستختلف في الربيع عنالشتاءوعنالصيف. لذا الظل على الساعة الشمسية يمكنأنيكونمختلفاً.
• Despite Herodotus's attribution of the invention of the sundial to the Babylonians in 430 BCE, the earliest known sundials were simple gnomons of Egyptian origin invented around 3500 BCE.
  على الرغم من إسناد هيرودوت للاختراع إلى البابليين في عام 430 قبل الميلاد، كانت أقدم ساعة شمسية معروفة كانت قياس (مزولة) بسيطة من أصل مصري اخترعت حوالي 3500 قبل الميلاد.