superheating أمثلة على

• What force could possibly cause the superheating of the corona?
  ما السر الذى يجعل الغلاف الشمسي بتلك الحرارة المتوهجة ؟
• By superheating iron in a blast furnace,
  بالتسخين الشديد للحديد في فُرن نفخ,
• There is a common belief that superheating can occur only in pure substances.
  هناك اعتقاد شائع أن فرط الإحماء يحدث فقط في المواد النقية.
• This is untrue, as superheating has been observed in coffee and other impure liquids.
  لكن هذا غير صحيح، فلقد شوهد فرط الإحماء في القهوة وغيرها من السوائل غير النقية.
• Superheating can occur when an undisturbed container of water is heated in a microwave oven.
  يمكن أن يحدث فرط الإحماء عند تسخين وعاء ماء دون إفلاق في فرن الميكروويف.
• There are ways to prevent superheating in a microwave oven, such as putting a popsicle stick in the glass or using a scratched container.
  وهناك طرق لمنع حدوث فرط الإحماء في فرن الميكروويف، مثل وضع عصا خشبية في الوعاء أو استخدام وعاء به خدوش.
• This yellow rain - the space debris could have fallen in a lake, superheating the water and sending it skyward, which would mean this is alien.
  المطر الأصفر- - يمكن أن يكون حطام الفضاء هذا, سقط في بحيرة قريبة. مما سخن الماء وبخره, وسبب ذلك المطر الأصفر.
• Impurities do prevent superheating if they introduce nucleation sites (rough areas where gas is trapped); for example, sand tends to suppress superheating in water.
  فالشوائب تحول دون فرط الإحماء إذا كونت نقاط تنوٍ (مناطق مضطربة انحبس داخلها الغاز)؛ فمثلاً تميل الرمال إلى إخماد فرط الإحماء في الماء.
• Impurities do prevent superheating if they introduce nucleation sites (rough areas where gas is trapped); for example, sand tends to suppress superheating in water.
  فالشوائب تحول دون فرط الإحماء إذا كونت نقاط تنوٍ (مناطق مضطربة انحبس داخلها الغاز)؛ فمثلاً تميل الرمال إلى إخماد فرط الإحماء في الماء.
• Superheating is an exception to this simple rule; a liquid is sometimes observed not to boil even though its vapor pressure does exceed the ambient pressure.
  إن فرط الإحماء استثناء لهذه القاعدة البسيطة؛ فنرى في بعض الأحيان أن السائل لا يغلي رغم أن ضغط البخار قد تجاوز الضغط المحيط.
• Superheating is more likely after repeated heating and cooling cycles of an undisturbed container, as when a forgotten coffee cup is re-heated without being removed from a microwave oven.
  وتزيد فرص حدوث فرط الإحماء عند تكرار دورات التسخين والتبريد لوعاء دون إفلاق السائل، مثلما يحدث عند إعادة تسخين كوب القهوة المنسي دون إخراجه أولاً من فرن الميكروويف.
• What makes superheating so explosive is that a larger bubble is easier to inflate than a small one; just as when blowing up a balloon, the hardest part is getting started.
  إن ما يجعل فرط الإحماء حالة متفجرة جدًا أنه من الأسهل أن تتمدد الفقاعات الكبرى عن الفقاعات الصغرى، مثلما يحدث عندما تنفخ بالونًا، فالجزء الجامد هو الذي يبتدئ النفخ.
• In physics, superheating (sometimes referred to as boiling retardation, or boiling delay) is the phenomenon in which a liquid is heated to a temperature higher than its boiling point, without boiling.
  في الفيزياء, يشير فرط الإحماء (يشار إليه أحيانًا بـ تعويق الغليان, أو تعوق الغليان) إلى ظاهرة تسخين السائل إلى درجة حرارة أعلى من نقطة غليان هذا السائل دون أن يغلي السائل.