supplementation أمثلة على

• Different forms of copper supplementation have different absorption rates.
  يوجد أشكال مختلفة من مكملات النحاس بمعدلات امتصاص مختلفة.
• Patients with PVS should receive iron supplementation in their diet.
  حيث يعطى المرضى مكملات الحديد في نظامهم الغذائي.
• The effects of vitamin D supplementation on health are uncertain.
  آثار مكملات فيتامين(د) غير مؤكدة على الصحة.
• Over decades, supplementation with selenium reduced this affliction.
  على مر العقود كان التزويد بمكملات السيلينيوم يقلل من الإصابه به.
• Global vitamin A supplementation efforts have targeted 103 priority countries.
  استهدفت الجهود الدولية التى تعمل على مكملات فيتامين (أ) 103 دولة ذات الأولوية.
• Accordingly, supplementation is not currently recommended for treatment or prevention of asthma.
  ولكن لم يتم حاليا التوصية للمكملات لعلاج أو الوقاية من الربو.
• Anemia from bleeding may require iron supplementation or blood transfusion.
  قد يحتاج فقر الدم الناتج من النزيف إلى الإمداد بالحديد أو نقل الدم.
• Additional vitamin-mineral supplementation may have an effect also in the developed world.
  وقد يكون مكملات إضافية من الفيتامينات المعدنية تأثير أيضا في العالم المتقدم.
• "Can dietary supplementation of monosodium glutamate improve the health of the elderly?".
  "هل يمكن للمكملات الغذائية القائمة على الغلوتامات أحادية الصوديوم تحسين صحة المسنين؟".
• Iron supplementation may be needed.
  معالجة الحديد الزائد قد تكون مطلوبة.
• Initially, such supplementation was by means of inorganic salts of essential trace elements.
  في البداية، كانت هذه المُكملات عن طريق الأملاح غير العضوية مِن العناصر الضرورية الأساسية.
• Treatment includes androgen (testosterone) supplementation to artificially initiate puberty, testicular prosthetic implantation, and psychological support.
  يشمل العلاج مكملات الاندروجين (التستوستيرون) لبدء البلوغ الاصطناعي، زرع خصية اصطناعية، والدعم النفسي.
• Therefore, mineral supplementation is unlikely to be the primary reason for geophagia in bats.
  ولذلك، من غير المحتمل أن يكون التكميل المعدني هو السبب الرئيسي لأكل التراب في الخفافيش.
• By late 1800s and the early 1900s, supplementation of breastfeeding with formula was acceptable.
  في أواخر القرن الثامن عشر وبدايات القرن التاسع عشر كانت صيغ مكملات الرضاعة الطبيعية مقبولة.
• There is debate over whether geophagia in bats is primarily for nutritional supplementation or detoxification.
  هناك جدال حول ما إذا كانت الجيوفاجيا في الخفافيش أساسًا للمكملات الغذائية أو لإزالة السموم.
• One way to prevent iron deficiency is to give specific supplementation to children, for example as tablets.
  طريقة واحدة لمنع نقص الحديد هو إعطاء مكملات محددة للأطفال، على سبيل المثال أقراص.
• Toxicity from copper deficiency can be treated with a balanced diet or supplementation under the supervision of a doctor.
  يمكن معالجة السمية الناتجة عن نقص النحاس بنظام غذائي متوازن أو بالمكملات تحت إشراف الطبيب.
• However, high-dose supplementation of pregnant women should be avoided because it can cause miscarriage and birth defects.
  ومع ذلك، يجب تجنب جرعة عالية من المكملات للنساء الحوامل لأنه يمكن أن يسبب تشوهات الإجهاض والولادة.
• Previous studies suggested a benefit from omega-3 fatty acid supplementation but this has not been confirmed.
  اقترحت دراسات سابقة وجود فائدة من تناول مكملات الحمض الدهني أوميغا-3، ولكن لم يتم تأكيد ذلك حتى الآن .
• Folic acid supplementation is recommended prior to conception, to prevent development of spina bifida and other neural tube defects.
  يُوصى بتناول مكملات حمض الفوليك قبل الحمل لمنع تطور تشقق في العمود الفقري وغيرها من عيوب الأنبوب العصبي.