swapo أمثلة على

• Many leaders of the SWAPO movement in Namibia received guerrilla training in the Soviet Union.
  وتلقى عدد كبير من قادة حركة سوابو في ناميبيا تدريباً على حرب عصابات في الاتحاد السوفيتي.
• The South African government admitted to fighting in the area, but said its troops fought SWAPO militants.
  اعترفت حكومة جنوب أفريقيا بأنها تقاتل في المنطقة، ولكن قالت أن قواتها تقاتل مسلحي سوابو.
• Earlier today, South African forces intercepted a large group of SWAPO insurgents in South-West Africa,
  في وقت سابق اليوم، قوات أفريقية جنوبية إعترضَ a مجموعة كبيرة متمرّدي إس دبليو أي بي أو في جنوب غرب أفريقيا،
• While the constitution envisaged a multi-party system for Namibia's government, the SWAPO party has been dominant since independence in 1990.
  في حين أن الدستور المتوخاة نظام التعددية الحزبية لحكومة ناميبيا، وكان حزب سوابو المهيمنة منذ الاستقلال في عام 1990.
• And the war will be fought on my island the same way that it is fought against SWAPO on the borders and the ANC and the PAC in the townships.
  والحرب سَتُواصلُ الكفاح جزيرتَي نفس الطريقِ بإِنَّهُ يُقاتلُ ضدّ إس دبليو أي بي أو على الحدودِ والمؤتمر الوطني الأفريقي وبي أي سي في الأقسام الإدارية.
• Sweden provided humanitarian assistance to both the SWAPO and the MPLA in the mid-1970s, and regularly raised the issue of UNITA in political discussions between the two movements.
  قدمت السويد مساعدات إنسانية إلى كل من منظمة شعب جنوب غرب أفريقيا (سوابو) والحركة الشعبية لتحرير أنغولا في منتصف عقد 1970، وجرت مناقشات كثيرة بين الحركتين حول موضوع يونيتا.
• Windhoek's ruling SWAPO party had interests in Kinshasa similar to those claimed by Mugabe, including lucrative fish exports and a valuable stake in the Societé Minière de Bakwanga.
  حزب سوابو الحاكم في ويندهوك وجد له مصالحا في كينشاسا على غرار تلك التي حلم بها موغابي رئيس زيمبابوي، بما في ذلك الصادرات السمكية المربحة وقيمة حصته في شركة التعدين باكوانغا.
• Nigeria also supported several Pan-African and pro-self government causes in the 1970s, including garnering support for Angola's MPLA, SWAPO in Namibia, and aiding opposition to the minority governments of Portuguese Mozambique, and Rhodesia.
  كما دعمت نيجيريا العديد من الأسباب الموالية و الذاتية لحكومات البلدان الأفريقية في السبعينيات، بما في ذلك حشد الدعم لالحركة الشعبية لتحرير أنغولا و سوابو الأنغولية في ناميبيا، ومساعدة المعارضة لحكومات الأقلية البرتغالية في موزامبيق وروديسيا.
• Following several decades of unsuccessful petitioning through the United Nations and the International Court of Justice for Namibian independence, SWAPO formed the PLAN in 1962 with material assistance from the Soviet Union, the People's Republic of China, and sympathetic African states such as Tanzania, Ghana, and Algeria.
  بعد عدة عقود من الطلب غير الناجح من الأمم المتحدة ومحكمة العدل الدولية من أجل إعطاء ناميبيا استقلالها، أسس سوابو جيش التحرير الشعبي الناميبي في 1962 مع مساعدة مادية من الاتحاد السوفيتي، جمهورية الصين الشعبية، ودعم معنوي من دول أفريقية مثل تنزانيا، غانا، والجزائر.