synergistic أمثلة على

• I feel that with the proper strategic and synergistic alliances moving forward--
  ...الإستراتيجية المناسبة و تقدم التحالف المتآزر
• Nobody warned them about synergistic effects of battlefield contaminants.
  لا أحد يكلمهم عن الأفعال المكملة و عن الملوثات في أرض المعركة
• Synergistic effects with antibiotics have been suggested.
  له تأثير تآزري مع المضادات الحيوية.
• One of Kuninaka's most important discoveries was the synergistic effect between ribonucleotides and glutamate.
  وكان أحد أهم اكتشافات كونيناكا هو التأثير التآزري بين الريبونوكليوتيدات والغلوتامات.
• However, its activity is synergistic with a number of antibacterial agents.
  لكنه يظهر أيضا نشاط تعاوني عند دمجها مع بعض المضادات الحيوية ضد البكتيريا عدة.
• Put a self-health insurance for the medical entity, and establish a synergistic fund for this purpose.
  وضع صيغة تأمين صحي ذاتي للجسم الطبي، وإنشاء صندوق تعاضدي لهذه الغاية.
• Superoxide ions and transition metals act in a synergistic manner in the creation of free radical damage.
  الأيونات الفوقية والمعادن الانتقالية تعمل بطريقة تآزرية في خلق الضرر الجذور الحرة.
• The later 20th century saw the fortuitous and simultaneous rise of two synergistic political and psychological sciences.
  في اواخر القرن العشرين ترى القَدريون و الهامشيون يعلون على رجال السياسه وعلماء النفس
• Synergistic alliances mean you form relationships to get the cost down and your product out. It's never gonna work.
  أجل هي كذلك ، التحالفات التآزرية تعني تشكيلك لعلاقة لجعل خفض التكلفة و منتجك خارجا
• Some species of mushrooms have been found to contain multiple antiviral chemicals with similar synergistic effects.
  وقد وجد أن بعض أنواع عيش الغراب تحتوي على العديد من المواد الكيميائية المضادة للفيروسات والتي لها مفعول مضاعَف مماثل.
• Are you gonna say that you found something that indicates that Flynn was Freudian delusional with synergistic narcissism disorder, huh?
  هل ستقول أنّك وجدت شيئاً يشير أنّ (فلين) كان متوهما فرويدياً... -مع إضطراب نرجسي تآزري . -ماذا؟
• The synergistic effects associated with several other factors such as genetics, diet, and interactions with other toxins have been poorly studied.
  وقد تم دراسة الآثار التآزرية المرتبطة بعدة عوامل أخرى مثل علم الوراثة والنظام الغذائي والتفاعلات مع السموم الأخرى بشكل ضعيف.
• Well, we live together, and thus share the same synergistic lack of inhibition, which allows us to have sex without being self-conscious.
  حسنٌ، نحنُ نعيش سويةً، وبالتالي نتشارك نفس الدرجة في عدم السخريه من بعضنا الأمر الذي يسمح لنا بالمُعاشره دون خجل
• Combined administration of probiotics and prebiotics, referred to as synbiotics, is supposed to cause synergistic effects in terms of gut health and performance.
  الإدارة المشتركة بين والبريبيوتيك والبروبيوتك، يشار إليها بالسينبيوتك، من المفترض أن تتسبب في آثار تآزرية من حيث صحة الأمعاء وأدائها.
• In field tests, 2-pentanol alone triggered mild alarm and defensive behavior, but adding the other two compounds increased aggressiveness in a synergistic effect.
  في الاختبارات الميدانية، أثار 2-بيتانول وحده إنذارًا متوسطًا، ولكن أدت زيادة المكونين الآخرين إلى زيادة العدوانية مع حدوث تأثير تآزري.
• Research demonstrates that salt substitutes such as potassium chloride, and synergistic compounds such as phosphates, can be used to decrease salt content in meat products.
  البحث يوضح أن بدائل الملح مثل كلوريد البوتاسيوم والمركبات المساعدة مثل الفوسفات يمكن أن تُستخدم لخفض كمية الملح في منتجات اللحوم.
• It also represents a concept which implies a connection between the organizational structure and other systems inside the organization in order to create a unique synergistic system that will be more than just the sum of its parts.
  وتمثل أيضا مفهوم التواصل بين الهيكل التنظيمي والأنظمة داخل المنظمة لخلق أنظمة متضافرة أي أكثر من مجموع أجزائها.
• The combined treatment resulted in a synergistic increase in cell death, as well as a significant increase in viral burst size (the number of virus particles released from each cell lysis).
  أدى العلاج المشترك إلى التعاون في زيادة موت الخلايا، فضلا عن زيادة كبيرة في حجم الانفجار الفيروسي (عدد جزيئات الفيروس الناتج عن كل تحلل خلوي).
• It involves seeing multi-level frameworks and continuous, synergistic processes of interaction and iteration of cycles as critical for achieving wholeness in a decentralized system and for sustaining its development.”
  وهو ينطوي علي رؤية أطر متعددة المستويات وعمليات مستمرة ومتازره للتفاعل وتكرار الدورات بوصفها ذات أهمية حاسمة لتحقيق الكمال في نظام لامركزي ولإدامة تنميته " اعتبرت اللامركزية ذاتها جزءا من نهج النظم.
• In reality, the advantages conferred by any one adaptation are rarely decisive for survival on its own but rather balanced against other synergistic and antagonistic adaptations, which consequently cannot change without affecting others.
  وفي الواقع، فإن المزايا التي يمنحها أي تكيف نادرا ما تكون حاسمة للبقاء على قيد الحياة من تلقاء نفسها ولكنها متوازنة مع التكيفات المساعدة والمعادية الأخرى، وبالتالي لا يمكن أن تتغير دون تأثير على الآخرين.