synod أمثلة على
"synod" معنى
- Did the Synod send you up here?
هل أرسلوك ( سينود ) إلى هـنا ؟ - He held a synod at Tuam in 1251.
لقد ظهر لها القليل من الصور في المانجا 651 - The Great Synod of Moscow in 1666-1667 was also presided over by the Tsar.
السينودس الكبير في موسكو في 1666-1667 كان يرأسه القيصر. - She served on the synod committee of the E.P. Church for 12 years.
عملت في لجنة السينودس التابعة لكنيسة إي.بي لمدة 12 عاماً. - Esther is also commemorated as a matriarch in the Calendar of Saints of the Lutheran Church–Missouri Synod on May 24.
ميسوري في 24 مايو. - The Presbyterian Mission Synod contributed the mission in the New Hebrides now called Vanuatu.
وساهم مجمع البعثة المشيخية في البعثة في نيو هيبريديس التي تسمى الآن فانواتو. - A reform to the Roman style diocesan system developed slowly after the Synod of Rathbreasail in 1111.
تم تطوير اصلاح النظام الروماني الأبرشي ببطء بعد سينودس راثبريسايل في 1111. - Originally, the Synod had ten ecclesiastical members, but the number later changed to twelve.
أصلا، كان هناك عشرة أعضاء من الكنسية، ولكن العدد في وقت لاحق تغير إلى اثني عشر. - The convent was revived on the decree of Holy Synod of the Russian Orthodox Church in 1991.
تم إحياء الدير على مرسوم المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الروسية في عام 1991. - The Synod of Jerusalem (1672) established additional canons that are widely accepted throughout the Orthodox Church.
كما قام سينودس القدس (1672) بإضافة أسفار إضافية قبلت على نطاق واسع من جميع الكنائس الأرثوذكسية. - Peter I of Russia established the Synod on January 25, 1721 in the course of his church reform.
كان المجمع الكنسي الذي أنشأه بيتر الأول يوم 25 يناير 1721 كجزء من برنامجه الإصلاحي الكنسي. - The jurisdiction of the Most Holy Synod extended over every kind of ecclesiastical question and over some partly secular matters.
اختصاص المجلس المقدس ممتدة على كل نوع من السؤالات الكنسية وعلى بعض بشكل جزئي علماني. - In 863, at a synod in Rome the pope deposed Photios, and reappointed Ignatius as the rightful patriarch.
في عام 863 و في مجمع عقد في روما عزل البابا فوتيوس وأعاد تعيين إغناطيوس بطريكاً شرعياً. - The Synod also decreed that commoners who left their village where a church had been built were to be compelled to return.
وأصدر المجمع أيضًا قرارًا بضرورة إجبار عامة الناس الذين غادروا قريتهم حيث بنيت الكنيسة على العودة. - This was clarified in 813 when the Synod of Mainz prohibited natural parents from acting as godparents to their own children.
وظهر ذلك جليًا عام 813، عندما منع مجلس ميونخ الأبوين الشرعيين من القيام بمهام العرابين مع أطفالهم. - A year later, it withdrew for reasons to do with the process of decolonization, and integrated into the Synod of New Jersey (USA).
بعد سنة انسحبت لأسباب تتعلق بعملية إنهاء الإستعمار، واندمجت في سينودس نيو جيرسي في الولايات المتحدة. - In 424, Bishop Afrid of Sakastan, an area which covered southern Afghanistan including Zaranj and Kandahar, attended the Synod of Dadyeshu.
في عام 424 حضر المطران أفريد من ساكاستان، وهي منطقة تقع في جنوب أفغانستان وتضم زارانج وقندهار، مجمع داديشو. - For instance, in 1092 the Synod of Szabolcs demanded that no cleric be accepted into the kingdom without verifying their background.
على سبيل المثال، في عام 1092 طالب سينودس زابولكس بعدم قبول أي رجل دين في المملكة دون التحقق من خلفيتهم. - He stated that any possible declarations of geocentrists within the synod did not set the position of the church body as a whole.
وقد قال إن أي تصريحات محتملة لمؤيدي مركزية الأرض في المجمع الكنسي لا تحدد موقف كيان الكنيسة ككل.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3