tableware أمثلة على

• The tableware needed changing..so I'm just helping out.
  طاقم المائده يحتاج الى تغيير , لذا اعمل بنفسى قليلا
• Look ! I bought this tableware directly from Turkey.
  انظر اشتريت طاقم المائده من تركيا مباشرة
• Could we maybe table tableware for now, Gary,
  هلا أجلنا الحديث حول ادوات المائدة الآن, جاري
• So I thought tableware seemed appropriate.
  حتى ظننت أنهم سيتولوا أدوات المائدة
• The pantry was where tableware was stored, such as china, glassware, and silverware.
  وكان المخزن هو المكان الذي يتم فيه تخزين أدوات المائدة مثل الصيني و الأواني الزجاجية و الأواني الفضية.
• The treasure principally consists of silver tableware and jewellery, most of which is now held at the British Museum.
  وهو يتكون خاصة من أواني ومجوهرات من فضة، جزء كبير منها يوجد بالمتحف البريطاني.
• Disposable tableware was a key part of the business strategy of chain fast food restaurants in the US.
  كانت أدوات المائدة القابلة للتصرف جزءًا أساسيًا من إستراتيجية العمل الخاصة بسلسلة مطاعم الوجبات السريعة في الولايات المتحدة.
• By establishing a custom in which customers are encouraged to carry disposables, some of the internal costs of the disposable tableware can be offset.
  من خلال إنشاء العرف الذي يتم فيه تشجيع العملاء على حمل المستهلكات، يمكن تعويض بعض التكاليف الداخلية للأدوات القابلة للتصرف.
• A combination plate may refer to a type of tableware plate, dish or platter that is designed with separate compartments for foods to be placed in.
  قد يشير مصطلح الوعاء المجمع إلى نوع من أطباق المائدة، أو الطبق الذي تم تصميمه بأجزاء منفصلة لوضع الطعام به.
• However evidence from a systematic review of 72 randomized controlled trials indicates that people consistently eat more food when offered larger portion, package, or tableware sizes rather than smaller size alternatives.
  على الرغم من ذلك، فإن النتائج من بحث منظم لـــ 72 تجربة عشوائية محكومة تشير إلى أن الأشخاص يأكلون بصورة مستمرة الكثير من الطعام عندما يُقدَّم لهم كميات أكبر من حصة، أو مجموعة، أو مائدة بدلًا من البدائل الأصغر حجمًا.
• In order for the business model to work, fast food chains, notably McDonald's, had to convince consumers through advertising campaigns to carry their own tableware to a waste bins, in order to avoid labor expenses incurred in clearing tables.
  وذلك لتفعيل نموذج الأعمال، كانت سلاسل مطاعم الوجبات السريعة، ولا سيما ماكدونالدز، تقنع المستهلكين من خلال الحملات الإعلانية لنقل أدوات المائدة الخاصة بهم إلى صناديق النفايات، من أجل تجنب نفقات العمل المتكبدة في إزالتها.
• Ajka Crystal ships 90% of the factory's total production - both in tableware (stemware, tumblers etc...) and in giftware (vases, bowls) is exported for world-famous brands such as Wedgwood, Tiffany's, Rosenthal, Waterford Crystal, Polo Ralph Lauren, Christian Dior, Moser and other high end French Crystal Manufacturers.
  سواء كان أدوات مائدة أو هدايا (مزهريات وسلطانيات) إلى علامات تجارية مشهورة عالمياً مثل ويدج وود، تيفانيز، روزينثال، كريستال ووترفورد، بولو رالف لورين، كريستيان ديور، موسر وغيرهم مصنّعي الكريستال الفرنسي الراقي.
• Dating to the second half of the fourth century AD, the Carthage Treasure comprises 31 different objects, primarily luxury silver tableware and jewellery that must have belonged to a wealthy Roman family who for some reason decided to bury it for safe-keeping.
  يعود كنز قرطاج إلى النصف الثاني من القرن الرابع للميلاد، وهو يتكون من 31 قطعة، تتمثل خاصة في أواني الفضة الباذخة ومجوهرات تعود إلى إحدى العائلات الرومانية الثرية التي قررت لسبب ما دفن هذا الكنز للجفاظ عليه.
• A common approach of restaurants featuring disposable tableware is to label one or more of their waste bins as "recycling", although realistically, the amount of washing required for effective recycling would make such "recycling" unrealistic.
  ومن المقاربات الشائعة للمطاعم التي تحتوي على أدوات المائدة التي تستخدم لمرة واحدة هو تصنيف واحد أو أكثر من صناديق النفايات الخاصة بهم ولصق عليها ملصق مكتوب عليه "إعادة تدوير" ، على الرغم من أن مقدار الغسل المطلوب لإعادة التدوير الفعالة من شأنها أن تجعل "إعادة التدوير" غير واقعية.