tabulation أمثلة على

• A 'vote tabulation error' is an error in which the vote tabulation system fails.
  "خطأ في جدولة التصويت "هو خطأ والذي به يفشل نظام جدولة التصويت
• A 'vote tabulation error' is an error in which the vote tabulation system fails.
  "خطأ في جدولة التصويت "هو خطأ والذي به يفشل نظام جدولة التصويت
• It was designed to alter the voting tabulation on every machine that received the upgrade.
  لقد كان الفيروس مصمماً لتعديل الجداول التصويتية.. بكل آلة تم تحميل البرنامج التحديثي إليها.
• Tabulation of the voting data stored in a removable memory component and as printed copy.
  ويتم تخزين فرز بيانات التصويت في ذاكرة قابلة للإزالة وفي شكل نسخ مطبوعة.
• Another source puts the Martyrs Foundation tabulation of dead at 84 during that day.
  بينما صرح مصدر آخر أن مؤسسة الشهداء تعترف أن عدد القتلى خلال هذا اليوم بلغ 84.
• The tabulation of the equinoxes, the sandglass, and the water clock became more and more accurate, and finally reliable.
  أصبحت جدولة الاعتدالات، و الرمل، و الساعة المائية أكثر دقة، وأخيراً موثوقة.
• A software independent voting machine is one whose tabulation record does not rely solely on software.
  وآلة تصويت الاستقلال البرمجي هي آلة لا يعتمد سجل الجدولة بها بشكل مفرد على البرامج.
• The tabulation includes all monies borrowed from Pompey and other agents of the Republic now unable to collect.
  التصنيف يتضمن كل الأموال (التي اقترضت من (بومباي و العملاء الآخرين للجمهورية و التي لا يمكن جمعها الآن
• This methodology aimed to eliminate the excessive weight that might result from a simple tabulation of obedience degrees by breed.
  تهدف هذه المنهجية إلى إزالة النتائج الزائدة التي قد تنجم عن تبسيط بسيط لدرجات الطاعة عن طريق السلالة.
• The major no doubt has some explanation, some excuse, if you will... for a weekly felony tabulation that's going in the opposite direction... from the other eight districts.
  المحافظ لديه بالتأكيد تفسير ، أو عذر ، إذا أردت... لسبب تبويب الجرائم في الإتجاه المعاكس.. ؟
• More recently, tabulation by Emadeddin Baghi, a researcher at the Martyrs Foundation (Bonyad Shahid) found a far lower number of casualties.
  وفي الآونة الأخيرة، أظهر إحصاء قام به عماد الدين باغي، وهو باحث في مؤسسة الشهداء (بونياد شهيد)، أن عدد الضحايا أقل من ذلك بكثير.
• With Non-document-based Ballot Voting Systems officials will recollect vote data from each voting machine which will be combined by a central tabulation system.
  ومع أنظمة التصويت الاقتراعي غير القائم على المستند، يعيد المسؤولون جمع بيانات التصويت من كل آلة تصويت والتي سيتم جمعها من خلال نظام الجدولة المركزي.
• SI has been redefined as a global property for a tabulation of votes rather than of each individual vote, aiming to detect rather than prevent error and fraud through human processes.
  وقد تمت إعادة تعريف الاستقلال البرمجي على أنه ملكية عالمية لجدولة الأصوات بدلاً من كل صوت على حدة، حيث يهدف إلى اكتشاف وليس منع الأخطاء والخداع عبر العمليات البشرية.
• When allegations of fraud began to spread, the "orange team" decided to conduct a parallel vote tabulation during 21 November 2004 runoff and announce the results immediately to people on Independence Square (Maidan Nezalezhnosti) in Kyiv.
  عندما بدأت مزاعم الغش في الانتشار، قرر "الفريق البرتقالي" إجراء جدول تصويت مواز خلال 21 نوفمبر 2004، وتم إعلان النتائج على الفور إلى الناس في ميدان الاستقلال (ميدان نيزاليزنوستي) في كييف.