tankōbon أمثلة على

• Shueisha later collects these chapters in tankōbon bound volumes.
  جمعت شوئيشا لاحقًا هذه الفصول في صيغة مجلدات تانكوبون.
• The first tankōbon collected volume was released on March 17, 2010.
  مجلد تانكوبون الأول أصدر في 17 مارس 2010.
• The individual chapters were collected and published in eight tankōbon volumes by Gakken.
  جُمعت الفصول في ثمانية مجلدات تانكوبون ونشرتها غاكين.
• Square Enix compiled the chapters into twenty-seven tankōbon volumes.
  قامت سكوير إنكس فيما بعد بتجميع فصول المانگا في 27 مجلد تانكوبون.
• Afternoon since April 2014 and has been collected in twelve tankōbon volumes.
  أفترنون منذ أبريل 2014، تمّ جمعها في 10 مجلدات تانكوبون.
• As of December 2017, chapters have been collected in twenty tankōbon (bound volumes).
  اعتبارا من ديسمبر 2017، الفصول تم جمعها في عشرين تانكوبون.
• It has been collected into 7 tankōbon volumes.
  جمعت في 7 مجلدات تانكوبون.
• Kadokawa Shoten serialized the series in Monthly Asuka and collected the series into six tankōbon volumes.
  قامت كادوكاوا شوتين بسلسلة المانغا في أسكا الشهرية وجمعت السلسلة في 6 مجلدات تانكوبون.
• The first tankōbon volume was released in March 2010, and as of December 2018, twenty-seven volumes have been released.
  أول مجلد تانكوبون قد أُصدر في مارس 2010، وحتى أبريل 2018، صُدر 25 مجلدًا.
• For example, Maison Ikkoku was originally released in 15 tankōbon volumes, but was republished as 10 wide-ban volumes.
  على سبيل المثال، ميزون إكوكو نشرت في البداية في 15 مجلد تانكوبون، لكن أعيد نشرها في 10 مجلدات وايد-بان.
• It was published in Monthly Asuka from October 2007 to December 2009, and it has been collected into four tankōbon volumes.
  نُشرت المانغا في أسكا الشهرية من أكتوبر 2007 إلى ديسمبر 2009، وجُمعت في 4 مجلدات تانكوبون.
• For example, Please Save My Earth was published in 21 tankōbon volumes, and then re-released in 12 bunko volumes.
  على سبيل المثال، نُشرت أرجوك احم أرضي في 21 مجلد تانكوبون، ومن ثم أعيد إصدارها في 12 مجلد بونكو.
• The chapters are periodically collected and printed into tankōbon volumes, with sixteen volumes released as of April 4, 2018.
  يتم جمع الفصول بشكل دوري وطباعتها في مجلدات تانكوبون، تم طباعة إثني عشر مجلدا اعتبارا من 2 ديسمبر 2016.
• The chapters of series that run in Weekly Shōnen Jump are collected and published in tankōbon volumes under the "Jump Comics" imprint every two to three months.
  فصول السلسلة التي تُنشر في شونن جمب الأسبوعية تُجمع وتُنشر في مجلدات تانكوبون تحت بصمة "جمب كومكس" كل 2-3 أشهر.
• Many manga, particularly seinen and josei manga, are published in wide-ban editions after magazine serialization, and are never released in the tankōbon format that is common in shōnen manga and shōjo manga.
  العديد من المانغا، وبالتحديد مانغا السينن والجوسيه، تنشر في طبعات وايد-بان بعد سَلسلة المجلة، ولاتصدر في صيغة التانكوبون الشائعة مانغا الشونن والشوجو.
• When a series originally published in tankōbon format is re-released in wide-ban format, each volume will contain more pages than in the original edition, and therefore the series will consist of fewer volumes.
  عندما يعاد إصدار سلسلة منشورة في البداية في صيغة تانكوبون في صيغة وايد-بان، سيحتوي كل مجلد على صفحات أكثر من الإصدار الأصلي، وهكذا تتكون السلسلة من مجلدات أقل.
• In the case of manga, a bunkoban tends to contain considerably more pages than a tankōbon and usually a republication of tankōbon of the same title which may or may not have been out of print.
  في حالة المانغا، يميل البونكوبان إلى احتوائه على صفحات أكثر من التانكوبون وعادة إعادة نشر التانكوبون بنفس العنوان الذي قد يكون أو لا يكون نفدت طبعته.
• In the case of manga, a bunkoban tends to contain considerably more pages than a tankōbon and usually a republication of tankōbon of the same title which may or may not have been out of print.
  في حالة المانغا، يميل البونكوبان إلى احتوائه على صفحات أكثر من التانكوبون وعادة إعادة نشر التانكوبون بنفس العنوان الذي قد يكون أو لا يكون نفدت طبعته.
• They also contain far more pages than a standard tankōbon and thus feature more chapters in fewer volumes; Naruto Part I was originally published in 27 tankōbon volumes, but was completed in just eight sōshūhen volumes.
  تحتوي أيضاً صفحات أكثر من التانكوبون القياسي، ولهذا تبرز فصولاً أكثر من مجلدات أقل؛ ناروتو الجزء 1 كان منشوراً في البداية في 27 مجلد تانكوبون، لكنه أُكمل في ثمان مجلدات سوشوهن فقط.
• They also contain far more pages than a standard tankōbon and thus feature more chapters in fewer volumes; Naruto Part I was originally published in 27 tankōbon volumes, but was completed in just eight sōshūhen volumes.
  تحتوي أيضاً صفحات أكثر من التانكوبون القياسي، ولهذا تبرز فصولاً أكثر من مجلدات أقل؛ ناروتو الجزء 1 كان منشوراً في البداية في 27 مجلد تانكوبون، لكنه أُكمل في ثمان مجلدات سوشوهن فقط.