tantalus أمثلة على

• Does that mean you'll come back to Tantalus with me?
  هل ذلك يعني أنكَ ستعود إلى "تنتس" معي؟
• Tantalus base to Aurora. Do you copy, Aurora?
  من قاعدة " ترانتولاس " إلى أورورا " هل تسمعني ؟ "
• The entire crew of Tantalus base was infected by some sort of virulent bacteria.
  الفريق كله في القاعدة ملوث بواسطة بكتيريا فيروسية
• Tantalus base to Aurora. Mayday, Mayday. Do you copy, Aurora?
  من قاعدة " ترانتولاس " إلى " اورورا " إستغاثة هل تسمعني ؟
• Tantalus has notoriously bad cell phone reception.
  تانتالوس" معروفٌ بأنه" .مكانٌ سيئٌ للإستقبال
• Tantalus was also the great-grandfather of Agamemnon and Menelaus.
  كان تانتالوس أيضا والد جد أجاممنون ومينلاوس.
• Tantalus's friend Pandareus stole the dog and gave it to Tantalus for safekeeping.
  قام بانداريوس صديق تانتالوس بسرقة الكلب وأعطاه لتانتالوس ليحفظه.
• We chased them up Tantalus Drive.
  "وطاردناهما حتى طريق "تانتالس
• I'm headed toward Tantalus Drive.
  ."أنا متجهٌ نحو "تانتالوس درايف
• She spread lies throughout the town, called for revolution wound up turning half of Tantalus against me.
  نشرت الأكاذيب في كافة أنحاء البلدة دعت إلى الثورة، قلبتنصف"تنتلس"ضدّي!
• That's the Tantalus torture.
  ذلك تعذيبُ خزانةَ المشروبات.
• Others state that it was Tantalus who stole the dog, and gave it to Pandareus for safekeeping.
  وتذكر روايات أخرى أن تانتالوس هو الذي سرق الكلب وأعطاه لبانداريوس ليحفظه عنده.
• The third Tantalus was a son of Thyestes, who was murdered by his uncle Atreus, and fed to his unsuspecting father.
  أما تانتالوس الآخر فكان ابن ثييستس، وقتل على يد عمه أتريوس، وتم تقديمه كطعام لوالده الغافل.
• The geographer Strabo, quoting earlier sources, states that the wealth of Tantalus was derived from the mines of Phrygia and Mount Sipylus.
  يقول الجغرافي سترابون، نقلا عن مصادر سابقة، أن ثروة تانتالوس أتت من مناجم فريجيا وجبل سيبيلوس.
• The gods threw Tantalus into the underworld, where he spends eternity standing in a pool of water beneath a fruit tree with low branches.
  ألقت الآلهة بتانتالوس في العالم السفلي، ليقف للأبد في بركة ماء تحت شجرة الفاكهة ذات فروع منخفضة.
• Thus, like other heroes in Greek mythology such as Theseus and the Dioskouroi, Tantalus had both a hidden, divine parent and a mortal one.
  وبهذا كان مثل الأبطال الآخرين في الميثولوجيا اليونانية مثل ثيسيوس وكاستور و بولوكس، حيث كان له والد إله خفي وآخر فاني.
• When asked later by Pandareus to return the dog, Tantalus denied that he had it, saying he "had neither seen nor heard of a golden dog."
  وعندما طلب منه بانديريوس في ما بعد أن يعطيه الكلب وقت لاحق، نفى تانتالوس أن الكلب عنده، أو أنه رأى أو سمع بكلب ذهبي.
• In a different story, Tantalus was blamed for indirectly having stolen the dog made of gold created by Hephaestus (god of metals and smithing) for Rhea to watch over infant Zeus.
  في قصة مختلفة، اتهم تانتالوس بسرقة كلب من الذهب صنعه هيفايستوس (إله المعادن والحدادة) وأعطاه للإلهة ريا ليراقب الطفل زيوس.
• Tantalus became one of the inhabitants of Tartarus, the deepest portion of the Underworld, reserved for the punishment of evildoers; there Odysseus saw him.
  أصبح تانتالوس في الأساطير أحد سكان تارتاروس، أعمق جزء من العالم السفلي؛ وهناك رآه أوديسيوس كما ذكر هوميروس في الأوديسة، على أنه لم يذكر ما كانت خطيئته.
• A Tantalus is a type of drinks decanter stand in which the bottle stoppers are clamped down by a locked bar, as a means of preventing servants from stealing the master's liquor.
  تانتالوس هو نوع من خزائن المشروبات حيث يتم تثبيت سدادات الزجاجة عن طريق حاجز مقفل فوقها لمنع الخدم من سرقة خمر السيد.