teachable أمثلة على

• Sloppy work, but thank you for giving us all a teachable moment.
  عمل سيء, لكن شكراً لك لإعطائنا لحظات تعليمية
• Okay, this is a teachable moment, and I think...
  اوكي , هذا موقف مؤثر واعتقد ...
• I want to turn this little mistake into a big fat teachable moment.
  ...أريد أن أجعل هذا الخطأ درساً لا يُنسى
• So all this was just a teachable moment?
  اذا , كل هذا كان لحظه تعليم
• "Well, now, this -- this is a teachable moment."
  "حسنًا, هذه هي اللحظة التعليمية المناسبة"
• Thought I could turn our class problem into a teachable moment.
  خلت أنّي قد أحول مشكلنة فصلنا ، إلى لحظة تعليمية .
• How about we save the teachable moments till after the playoffs?
  ما رأيك بأن نوجل اللحظات الملائمة للتعليم لما بعد المباريات الحاسمة؟
• Well, there went your teachable moment. (Door closes)
  حسناً، الأن قد ذهبت لحظتك التربوية.
• This is what I call a teachable moment.
  هذا ما أدعوه لحظة قابلة للتعليم.
• Are we looking at a teachable moment?
  هل نحن ننظر إلى لحظة تعليمية ؟
• A dramatic mood shift? - Teachable moment.
  لحظة تعليم ، غاية يُمكن للطلاب
• This could be a teachable moment.
  يمكن أن يكون هذا لحظة قابل للتعليم.
• This what we call a teachable moment.
  هذه ما يسمى لحظة تعليم
• It's a teachable moment here, people.
  إنها لحظة قابلة للتعليم هنا، والناس.
• This is a teachable moment for everyone.
  هذه لحظة تعليمية للجميع.
• I'm really glad that I could, uh, provide a teachable moment for everybody here.
  أنا مسرور لأستطاعتي تقديم لكم لحظات من التعلم لكل شخص هنا
• You know, my crazy sister. She'll use this as a teachable moment.
  كما تعلمين ، إختي المجنونة إنها سوف تستغل ذلك لتكون لحظة درس لن ينسى
• I have justice and humanity on my side and Lisbon has a teachable moment.
  إذن ، لديّ العدالة والإنسانيّة على جانبي ولدى (ليزبن) لحظة ملائمة للتعليم
• Okay, this is what we in the field of education call "a teachable moment."
  حسنا، هذا هو ما نحن في مجال التعليم دعوة "لحظة قابله للتعليم"
• Everyone, this is a teachable moment.
  جميعكم، هذه لحظة للتعلم.