technologists أمثلة على

• Edubuntu has been developed in collaboration with teachers and technologists in several countries.
  تم تطوير ايديوبونتو بالتعاون مع مدرسين وخبراء من بلدان مختلفة.
• National certification for chemical technologists and technicians is required in some countries.
  ومن ثم، يتطلب الأمر شهادة وطنية لمتخصصي التكنولوجيا الكيميائية والفنيين في بعض البلدان.
• For example, in Mozambique, surgical technologists are medical professionals trained and registered to perform advanced clinical procedures including emergency surgery.
  فعلى سبيل المثال، في موزمبيق يكون تقنيو العمليات أخصائيين طبيين مدربين ومسجلين للقيام بإجراءات علاجية متقدمة تضم جراحة الطوارئ.
• Chemical technologists are more likely than technicians to participate in the actual design of experiments, and may be involved in the interpretation of experimental data.
  يعتبر التقنيون أكثر مشاركة من الفنيون في التصميم الفعلي للتجارب وربما يشاركون في تفسير البيانات التجريبية.
• While many activists and technologists see great value in these tools, many campaign professionals fear the loss of control.
  بينما يرى العديد من النشطاء والتقنيين قيمة كبرى في هذه الأدوات، نجد أنه يخشى العديد من العاملين في الحملات من فقدان السيطرة على زمام الأمور.
• Staffing firms, which place technologists with businesses on a temporary basis, typically in response to employee absences, temporary skill shortages and technical projects.
  شركات التوظيف، والتي تقوم بربط أصحاب المهن بأصحاب الأعمال لفترة مؤقتة في حالات نقص العمالة أو وجود عجز مؤقت في الكفاءات والمشاريع التقنية.
• Among them was 17-year-old Ted Kaczynski, a mathematician who went on to become the Unabomber, a domestic terrorist targeting academics and technologists for 18 years.
  وكان من بينهم تيد كازينسكي، ذو السبعة عشر عاماً، عالم الرياضيات الذي أصبح فيما بعد إرهابي يستهدف الأكاديميين والتكنولوجيين لمدة 18 عاماً.
• In most cases, building designers are trained as architectural technologists or draftspersons; they may also be architecture school graduates that have not completed licensing requirements.
  وفي معظم الحالات، يتم تدريب مصممي المباني على أنهم تقنيون معماريون أو موثقون؛ قد يكونون أيضا من خريجي مدارسالهندسة المعمارية الذين لم يكملوا متطلبات الترخيص.
• The Technical Power Systems Training Center was founded in the northeast of Tehran on 1970 to improve the knowledge of technologists and engineers employed in power and water industries.
  على أساس "مركز تدريب نظم الطاقة التقنية" شمال شرق طهران في عام 1970 لكي تنتشر بالمعارف والمهارات التكنولوجيين والمهندسين العاملين في صناعات الطاقة والمياه.
• Chemical technologists generally require completion of a specific college program—either two year or four year— in chemical, biochemical, or chemical engineering technology or a closely related discipline.
  وبصفة عامة، يتعين على متخصصي التكنولوجيا الكيميائيين إكمال برنامج جامعي محدد إما أن يكون لمدة عامين أو أربعة أعوام في الكيمياء أو الكيمياء الحيوية أو تكنولوجيا الهندسة الكيميائية أو التدريب الدقيق ذي الصلة.
• Many prominent technologists and academics dispute the plausibility of a technological singularity, including Paul Allen, Jeff Hawkins, John Holland, Jaron Lanier, and Gordon Moore, whose law is often cited in support of the concept.
  يناقش العديد من التقنيون والأكاديميون معقولية التفرد التكنولوجي، ومن ضمنهم بول الين، جيف هوكينز، جون هولاند، جارون لانير، وغورودون مور، والذي غالبًا ما يتم الإستشهاد بقانونه في دعم هذه الفكرة.
• In 1941, she was appointed director of the laboratory department of the Colorado State Board of Health, and she later founded Denver General Hospital's School for Medical Technologists in order to train new workers, especially women.
  وفي عام 1941، تم تعيينها مديرة قسم المختبرات لهيئة ولاية كلورادو للصحة، وأسست فيما بعد كلية التقنيين الطبية التابعة لمستشفى دنفر العامة من أجل تدريب عمال جدد وخاصة النساء.
• Fellowship of the Royal Society is open to scientists, engineers and technologists from the United Kingdom and Commonwealth of Nations, on the basis of having made "a substantial contribution to the improvement of natural knowledge, including mathematics, engineering science and medical science".
  زمالة الجمعية الملكية مفتوحة للعلماء والمهندسين والتكنولوجيين من المملكة المتحدة ودول الكومنولث، حيث قدمت "مُساهمة كبيرة في تحسين المعرفة الطبيعية، بما في ذلك الرياضيات والعلوم والهندسة والعلوم الطبية".
• Activities of food technologists include the development of new food products, design of processes to produce these foods, choice of packaging materials, shelf-life studies, sensory evaluation of products using survey panels or potential consumers, as well as microbiological and chemical testing.
  تضم أنشطة علماء الغذاء تطوير المنتجات الغذائية الجديدة وتصميم عمليات لإنتاج هذه الأغذية واختيار مواد التعبئة والتغليف ودراسة فترة الصلاحية والتقييم الحسي للمنتج بواسطة لجنة الخبراء أو المستهلكين المحتملين، بالإضافة إلى الاختبارات الميكروبيولوجية والكيميائية.
• PICCs are usually inserted by physicians, physician assistants (in the US), radiologist assistants (in the US), respiratory therapists, nurse practitioners, or specially trained certified registered nurses and radiologic technologists using ultrasound, chest radiographs, and fluoroscopy to aid in their insertion and to confirm placement.
  عادة ما يتم إدخال القساطر المركزية المدخلة طرفيا عن طريق أطباء أو مساعدين أطباء أو مساعدين أطباء اختصاصيين بالأشعة (في الولايات المتحدة) أطباء صدرية أو ممرضين ممارسين وخاصة الحاصلين منهم على شهادات مسجلة في هذه التقنية، أو عن طريق فنييى أشعة باستخدام الموجات فوق الصوتية أو الأشعة السينية على الصدر أو التنظير الإشعاعي للمساعدة في عملية الإدخال وتأكيد وصولها للمكان المناسب.