tendered أمثلة على

• At the end of the evening, he tendered his resignation.
  ففي نهاية الامسية كان قد قدم استقالته
• Frankly, I'm surprised you haven't tendered your resignation.
  بصراحة، إني متفاجأةٌ من أنك لم تقدم استقالتك رسمياً
• A lawful consideration must exist and be tendered to support the Note.
  يجب أن يوجد محاسبة مشروعة و مدعومة لمساندة الوثيقة.
• That's the same acquisition offer tendered to Cameron and the senior staff.
  ذلك نفس عرض الأستحواذ الذي سلّم لكاميرون والطاقم الأداري
• Photos are tendered to the defense for examination.
  تقدم الصور إلى الدفاعِ ليفحصِها...
• Agent Todd told me about her and major Kerry when she tendered her resignation.
  العميلة تود أخبرتني بشأن العميد كاري حينما سلمت إستقالتها
• You've already tendered your resignation.
  أتعتقدين أن (دانيالز) سيعيدكِ؟ لقد قدمتى إستقالتكِ بالفعل
• He actually tendered us a sum in advance..
  إنه بالواقع منحنا مبلغاً مقدماً.
• Sir, I think, under the circumstances, it would be best if I tendered my resignation.
  سيدي ، اعتقد اننى بالظروف الحالية لابد ان اقدم استقالتى
• He tendered his resignation this morning.
  أجل، قدم استقالته هذا الصباح
• Soon after, she tendered her badge.
  وبعدها بفترة سلمت شارتها
• A month later I was passed over again and tendered my resignation the following day.
  بعد عدة اشهر استلمت تقرير اخر وقدمت طلب تقاعدي باليوم التالي
• She tendered her resignation, effective immediately.
  قدمت استقالتها تأثير فوري
• Bulldog tendered his resignation.
  لقد قدم بولدوغ استقالته
• Further management contracts are expected to be tendered for Medina and Greater Dammam.
  ومن المتوقع أن يتم طرح مناقصة للحصول على عقود إدارة المزيد من المدينة المنورة والكبرى الدمام .
• I've also tendered my resignation, effective immediately, and those members of the cabinet who voted against you have also agreed to resign.
  وأيضا قدمت استقالتي للعمل بها فوراً وجميع الوزراء الذين صوتوا ضدك وافقوا على الاستقالة
• In the absence of my own expert, My Lord, my learned friend has kindly tendered the Prosecution expert on this matter.
  بغياب خبيري الخاص - .صديقي المتعلم طرئ بعض الشئ خبراء هذه المقاضاة في هذا الأمر
• If the number of shares tendered is below the number sought, the company may choose to extend the offer’s expiration date.
  إذا كان عدد الأسهم المطروحة للمناقصة أقل من العدد المطلوب، قد تختار الشركة تمديد تاريخ انتهاء العرض.
• On 26 January 2009, Prime Minister Geir Haarde tendered the coalition government's resignation to the President of Iceland, Ólafur Ragnar Grímsson.
  في 26 يناير 2009، قدم رئيس الوزراء جير هلمار هآرده استقالة حكومتة الائتلافية لرئيس أيسلندا، أولافور راغنار غريمسون.