thence أمثلة على
أمثلةجوال إصدار
- From thence He shall come to judge the living and the dead.
وهو عتيد أن يدين الأحياء والأموات - Caterpillar into chrysalis, or pupa, and from thence into beauty.
من دوده الى شرنقه ثم أخيرا الى فراشه جميله - Thence to be wrenched with an unlineal hand, no son of mine succeeding.
لتنتزعه يد لبست من صلبى فلا ابن لى سيخلفنى - Thence I have follow'd it, or it hath drawn me rather but 'tis gone
تبعتها من هناك, أو أنها جذبتني لكنها اختفت - Sergeant, I am to Hinchcliffe and thence to Councillor Cobden.
سأذهب إلى (هينتشيكليف) و بعده إلى عضو مجلس المدينة (كوبدِن)، أيها رقيب - Increases thence we're gonna find her...
تزيد من فرصتنا في إيجادها... - Thence Africas to Nairobis.
و بعدها الى (الأفريقيتان) و (النيروبيتان) - And that was during my wedding, and then the priest... recited the mumbo-jumbo and thence on... to Buckingham, Birmingham, and all over
ترجمي هذا لي يعني... - and thence retire me to my Milan where every third thought shall be my grave
ثم أنسحب إلى مدينتي "ميلانو" حيث لن أفكر... سوى بملاقاة ربي - "Ventral" means downwards towards floor of the cranial cavity and thence to the body.
"بطني" تشير إلى الإتجاه للأسفل نحو الأرض من تجويف الجمجمة ومن ثم إلى الجسم. - Thence did he fling us from his Heavenly Throne and... and cast us down, to Earth and to Hell.
وبعد ذلك قذفنا من عرشه السماوي، وطردنا إلى الأرض والجحيم .. - Together with the Sarata River it enters the Sasyk Liman and thence into the Black Sea.
يتدفق مع نهر ساراتا إلى بحيرة ساسيك الضحلة ومنها يصب في البحر الأسود. - The power of the explosion is exerted on a piston... and through connecting rod and crankshaft... through transmission, thence to rear wheels.
ثممنخلالذراعالتوصيلوذراع الحركة... منخلالجهازنقل الحركة، من هناك إلى العجلات الخلفية - Aid stations are the smallest units, passing cases on to Field Ambulances and thence to Casualty clearing stations.
وتعد مراكز الإسعاف أصغر الوحدات؛ حيث تحول الحالات إلى مستشفيات ميدانية، وبعدها إلى مواقع إخلاء الخسائر. - From Fontainebleau, the new styles, transformed by Mannerism, brought the Renaissance to Antwerp and thence throughout Northern Europe.
من فونتينبلو، والتي جلبت الأنماط الجديدة المعدلة بالأسلوبية إلى أنتويرب وثم إلى كافة أنحاء أوروبا الشمالية. - And thence it is, that I to your assistance do make love masking the business from the common eye for sundry weighty reasons.
لذا أنا أستعطف عونكما مخفياً الأمر عن كل عين لأسباب خطيرة شتى - The Victoria Nile drains from Lake Victoria into Lake Kyoga and thence into Lake Albert on the Congolese border.
المصارف فيكتوريا النيل من البحيرة إلى بحيرة كيوجا و بحيرة ألبرت ثم إلى على الحدود الكونغولية. - Thence he was called to be a master in the school at Goldberg, and in 1524 became rector.
ومن ثم كان يدعى ليكون على درجة الماجستير في المدرسة في غولدبرغ، وفي عام 1524 أصبح رئيس الجامعة. - From there it flows northeast and joins the Aventino River, and thence into the Adriatic Sea south of Punta Cavelluccio.
من هناك يتدفق نحو الشمال الشرقي وينضم إلى نهر أفنتينو ومن ثم نحو البحر الأدرياتيكي جنوب بونتا كافيلوشيو. - The sentence of this court is that you be taken to the place from whence you came, from thence to a place of lawful execution.
حُكم هذه المحكمة ... هو أخذها من المكان الذي هي فيه إلى غرفة الأعدام ...