thq أمثلة على

• THQ announced that the game would be shown at the Electronic Entertainment Expo 2010.
  أُعلِنَ عن إطلاق اللعبة رَسمياً بِواسطة نينتندو في معرض الترفيه الإلكتروني 2010.
• THQ announced an estimated 1 million copies sold across North America, Europe and Asia Pacific markets.
  وأعلنت تي إتش كيو أنها باعت ما يقارب مليون نسخة في أسواق أمريكا الشماليَّة، وأوروبا، وآسيا.
• Developed by the Environmental Protection Agency in the US and used mainly to examine seafood, a THQ of less than 1 represents no concern while, for example, mercury levels in fish calculated to have THQs of between 1 and 5 would represent cause for concern.
  والتي وضعتها وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة وتُستَخدم عادةً لفحص المأكولات البحرية، أي قيم لنواتج القسمة المستهدفة للمخاطر أقل من 1 لا تمثل مخاطر، بينما وعلى سبيل المثال، إذا تم حساب معدلات الزئبق في الأسماك وحصلت على نواتج قسمة مستهدفة للمخاطر بين 1 و5 فهى بذلك تمثل مصدرًا للقلق.
• The researchers stressed that a single glass of wine would not lead to metal poisoning, pointing out that their THQ calculations were based on the average person drinking one-third of a bottle of wine (250 ml) every day between the ages of 18 and 80.
  وأكد الباحثون أن كأسًا واحدًا من النبيذ لن يؤدي إلى التسمم بالمعادن، مع الإشارة إلى أن حساباتهم لنواتج القسمة المستهدفة للمخاطر كانت على الفرد المتوسط الذي يشرب ثلث زجاجة نبيذ (250 مل) يوميًا بين عمر الثمانية عشر والثمانين ولكن "نواتج القسمة المستهدفة للمخاطر المجمعة" لأيونات المعادن في النبيذ الأحمر الذي حللوه أشارت إلى أنها وصلت إلى 125.