thuringia أمثلة على
"thuringia" معنى
- The situation in Hamburg and Thuringia also was very much like a civil war.
وكانت الأوضاع في هامبورغ وساكسون-غوتا أشبه بالحرب الأهلية. - 438 – 477) was a queen of Thuringia in the middle of the fifth century.
477) كانت ملكة تورينجيا، في منتصف القرن الخامس . - State Associations in Brandenburg, Hesse, Rhineland-Palatinate, Saxony and Thuringia elect Milk Queens too.
جمعيات الدولة في براندنبورغ، هيس، راينلاند بالاتينات، ساكسونيا وتورينجيا ينتخبوا ملكات الحليب أيضًا. - Lieberknecht was the first woman to become head of government in Thuringia and the second woman to govern a german state.
كانت ليبركنيخت أول امرأة تتولى رئاسة حكومة ولاية تورينغن وثاني امرأة تحكم ولاية ألمانية. - It was succeeded by the Free State of Saxe-Weimar-Eisenach, which was merged into the new state of Thuringia two years later.
حلت محلها ولاية ساكسونيا فايمر أيزيناخ الحرة، والتي تم دمجها في ولاية تورنغن الجديدة بعد سنتين. - After attending a school in Heilbronn, Fuchs went to the Marienschule in Erfurt, Thuringia at the age of twelve, and graduated as Baccalaureus artium.
وبعد التحاقه بمدرسة في هايلبرون، انتقل إلى مدرسة مارينشول في إرفورت، تورينغن وهو في عمر الثانية عشر، وحصل فيها على درجة بكالوريوس في الفنون. - Reuss was successively a part of the Holy Roman Empire, Confederation of the Rhine, German Confederation, North German Confederation, German Empire and Weimar Republic before becoming a part of Thuringia in 1920.
كانت رويس على التوالي جزءاً من الإمبراطورية الرومانية المقدسة، واتحاد الراين، الاتحاد الألماني، الاتحاد الألماني الشمالي، الإمبراطورية الألمانية، وجمهورية فايمار قبل أن تصبح جزءا من ولاية تورنغن في عام 1920. - According to the 1485 Treaty of Leipzig, the Wettin lands had been divided between Elector Ernest of Saxony and his younger brother Albert III, with the western lands in Thuringia together with the electoral dignity going to the Ernestine branch of the family.
وفقا لمعاهدة لايبزش لعام 1485، تم تقسيم الأراضي بين فتين إرنست ناخب ساكسونيا، وشقيقه الأصغر ألبرشت الثالث، مع الأراضي الغربي في ولاية تورنغن إلى جانب مع كرامة الانتخابية بالذهاب إلى فرع إرنستين للأسرة. - Landgrave occasionally continued in use as the subsidiary title of such noblemen as the Grand Duke of Saxe-Weimar, who functioned as the Landgrave of Thuringia in the first decade of the 20th century, but the title fell into disuse after World War II.
في بعض الأحيان، جرى المتابعة في استخدام مصطلح لاندغراف باعتباره لقبًا فرعيًا منشقًا عن النبلاء مثل الدوق الأعظم لـ دوقية ساكسونيا فايمر، الذي يعمل بوصفه لاندغراف تورينغن في العقد الأول من القرن العشرين، ولكن هُجر اللقب وتُرك دون استعمال بعد الحرب العالمية الثانية.