toil أمثلة على

• They toiled to carry out orders and plans dictated from Moscow.
  كدحوا لتنفيذ الأوامر والخطط الصادرة من موسكو
• So I shall continue to toil through this waking life.
  لذا أنا سَأَستمرُّ للكَدْح خلال هذه حياةِ الإسْتِيْقاظ.
• I hate to think of you toiling down there, all on your own.
  أكره أن أتخيلك تكافح فيه
• You wanna talk to me about toiling away in poverty-stricken anonymity?
  هل تريد التحدث معي عن معاناة الفقر؟
• Went after the girl's cash toill up my own pockets.
  ذهب بعد نقد البنت toill فوق جيوبي الخاصة.
• I know what it is to toil beneath lesser men.
  أعرف كيف تتعذب مع من هم أقل شأن
• Why can't we paint a toiling woman as a Madonna?
  لماذا لانستطيع رسم كفاح إمرأة كالعذراء ؟
• "Both sweat and toil to make their roses and wards thrive"
  "بالعرق والكدح يجعل الأزهار والأوراق تزدهر"
• For 23 years, I toiled side-by-side with your father.
  لمدة 23 عاما ، ناضلت جنبا الى جنب مع أبيك.
• But I've toiled in vain to craft such exquisite jewelry
  لكني عملت بدون جدوى في صناعة المجوهرات
• To explain how my heart toils justifying that you boil?
  لشرح عذاب قلبي الذي يبرر أن تغلي في المياه
• Most actors toil in obscurity,never stepping into the spotlight.
  "معظم الممثّلين يجهدون في الإبهام ولا يدخلون دائرة الضوء أبداً"
• Seeing Millet leisurely painting while they're toiling away,
  رسم الفنان لوحته على مهل بينما هم كانوا منهمكين في عملهم
• We do not plow the fields or toil in the mine.
  لا نحرث ولا نكدح في المناجم
• My mom toiled at children's stories for 20 years.
  أمي كدحت في قصص الأطفال لمدة عشرون عاماً
• For years, we toiled in back rooms, you and I.
  لسنوات، كدحنا في الغرف الخلفية، أنا وأنت
• In it, I toil not. Neither do I spin.
  فيه، أكدح ولا اتعب من الدوران السريع.
• Unapt to toil and trouble in the world,
  غير ملائم على الكد والاضطراب في العالم ،
• Do you think that I will make you toil in such a way..
  هل تؤمن أنه بجعلك تعمل بهذا الشكل
• Generations of laryngologists toiled over Beethoven's last quartets.
  أجيال لارينجولوجيستس يخرجون على مدى بيتهوفن الرباعيات الماضي.