tokelau أمثلة على
"tokelau" معنى
- The geographic future of Tokelau depends on the height of the ocean.
منطقة توكيلاو الجغرافية تعتمد على ارتفاع المحيط. - Tokelau has a radio telephone service between the islands and to Samoa.
لدى توكيلاو خدمة راديو-تلفزيون بين الجزر وإلى ساموا. - Until 1976 the official name was Tokelau Islands.
كانت توكيلاو قبل 1976 تسمى رسمياً بجزر توكيلاو. - Same-sex sexual activity has been legal in Tokelau since 2007.
أصبح النشاط الجنسي المثلي قانونيًا في توكيلاو منذ عام 2007. - The name Tokelau is a Polynesian word meaning "north wind".
توكيلاو هي كلمة بولينيزية تعني "الشمال". - Tokelau is a territory of New Zealand.
توكيلاو، وهي إقليمٌ تابع لنيوزيلندا. - The only significant international competition Tokelau takes part in is the Pacific Games.
المباراة الدولية الملحوظة الوحيدة التي تشترك فيه توكيلاو هي ألعاب المحيط الهادئ. - Cyclone Percy struck and severely damaged Tokelau in late February and early March 2005.
إعصار بيرسي أضر توكيلاو بشدة في أواخر فبراير وأوائل مارس 2005. - This means Tokelau is particularly vulnerable to any possible sea level rises.
هذا يعني أن توكيلاو بشكل خاص معرضة للخطر أمام أي ارتفاعات ممكنة في سطح البحر. - By the Tokelau Act of 1948, sovereignty over Tokelau was transferred to New Zealand.
عبر عرض توكيلاو سنة 1948، السيادة التوكيلاوية نقلت إلى نيوزيلاندا، وكذلك مسؤولية الدفاع. - By the Tokelau Act of 1948, sovereignty over Tokelau was transferred to New Zealand.
عبر عرض توكيلاو سنة 1948، السيادة التوكيلاوية نقلت إلى نيوزيلاندا، وكذلك مسؤولية الدفاع. - Tokelau is sometimes referred to by Westerners by the older, colonial name of The Union Islands.
ويطلق بعض الغربيين أحياناً عليها بجزر الاتحاد وهو الاسم القديم لتوكيلاو في زمن الاستعمار. - Tokelau Islands was adopted as the name in 1946, and was contracted to Tokelau on 9 December 1976.
سميت الجزر جزر توكيلاو سنة 1946، وأصبح اسمها توكيلاو في 9 ديسمبر 1976. - Tokelau Islands was adopted as the name in 1946, and was contracted to Tokelau on 9 December 1976.
سميت الجزر جزر توكيلاو سنة 1946، وأصبح اسمها توكيلاو في 9 ديسمبر 1976. - As Tokelau is a dependent territory of New Zealand, the flag of New Zealand has been used as the official flag for Tokelau.
بينما توكلو هي منطقة ذاتية الحكم تابعة لنيوزيلندا، علم نيوزيلاندا كان العلم المستخدم لتوكلو. - The national badge of Tokelau depicts a tuluma, which is a traditional Tokelauan carved wooden “tackle box” used by local fishermen.
الشعار الوطني لتوكلو هو مؤلف من تولوما، التي هي علبة خشبية يستعملها صائدو السمك في توكلو. - According to the US Central Intelligence Agency's list of countries by GDP (PPP) Tokelau has the smallest economy in the world.
بحسب قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) التابعة للـ"سي آي إيه"، توكيلاو لديها اقتصاد أصغر من أي دولة في العالم. - Tokelau includes three atolls in the South Pacific Ocean between longitudes 171° and 173° W and between latitudes 8° and 10° S, about midway between Hawaii and New Zealand.
تقع توكيلاو بين خطي طول 171° و173° غرباً ودائرتي عرض 8° و10° جنوباً، أي تقريباً في منتصف الطريق بين هاواي ونيوزيلاندا. - Archaeological evidence indicates that the atolls of Tokelau – Atafu, Nukunonu, and Fakaofo – were settled about 1,000 years ago and may have been a "nexus" into Eastern Polynesia.
تشير الأدلة الأثرية إلى أن الجزر المرجانية التوكيلاوية -أتافو، نوكونونو، وفاكاوفو- سكنت منذ 1000 سنة مضت، وربما كانت "الرابطة" في بولينيزيا الشرقية. - Homosexual acts are criminalised in the Cook Islands, although in Niue and Tokelau the sodomy laws were repealed in 2007, when sections that mention buggery were repealed.
يتم تجريم النشاط الجنسي المثلي في جزر كوك، على الرغم من إلغاء قوانين السدومية في نييوي وتوكيلاو في عام 2007، عندما تم إلغاء الأقسام التي تذكر السدومية.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2