tomboy أمثلة على

• I'm gonna go balls to the wall with this tomboy thing.
  سأذهب لأقصى حدّ في هذا الأمر الرجوليّ.
• She was a total tomboy until she was 15? Sixteen?
  كانت فتاة غلامية تماماً حتى أصبحت بعمر 15؟
• Move the truck around Tomboy we're going onboard.
  حركِ الشاحنة ايتها المثلية نحن ذاهبون إلى متن المركب
• You got Hayley Marshall, a knocked-up tomboy with a bad attitude.
  فجائتك (هيلي مارشل)، فتاة غلامية حبلى، وحانقة المزاج.
• It wasn't easy to protect a tomboy princess.
  ما كانت الحراسة امرا سهلا لحماية الاميرة
• She was 18, and looked like a tomboy with a small, slender frame.
  كانت فى الثامنة عشر، وبدت مثل فتاة رجولة بهيكلها النحيل
• Well, your club girl here was in a disguise-- a tomboy trying to blend in.
  حسناً، فتاة النادي هنا كانت مُتنكّرة. غلاميّة تحاول الإندماج.
• I was always a tomboy growing up.
  لقد كنت مسترجلة أثناء نضوجي
• She has a tomboy attitude and comes from a noble family.
  لكن هناك دليل ضعيف يشير إلى أنه من عائلة نبيلة.
• I don't know why I keep hoping... you'll grow out of this tomboy thing.
  لست أدري لماذا انا أظل آمل ان تفارقك تصرفات هذه الفتاة المسترجله
• I thought I would've liked a tough tomboy from Jersey whose mom was an agent.
  أعتقد اننى سأعجب بفتاة صبيانية من جيرسى والدتها كانت عميلة أيضا
• Besouro was "Manoel", and Dinorá was a tomboy playing over there in the mud.
  "بيسورو" "كان "مانويل "و"دينورى "كانت تُدعى "الفتاة المتشبهة بالرجال كانت تلعب هناك فى الطين
• By the law of '80s movies, a newly transformed tomboy supersedes your long-standing hotness.
  آسف، (أماندا)، بموجب , قانون أفلام الثمانينات التي تحولت حديثا مسترجلة يلغي جمالك طويل المدى
• She was this funny little tomboy who was always wearing, like, this sailor suit-style dress.
  التي كانت ممتعه وذات تصرف صبياني بعض الشيء وكانت دائما تلبس فستانا يشبه رداء البحارين
• The young Hepburn was a tomboy who liked to call herself Jimmy, and cut her hair short.
  كانت هيبورن الابنة "مسترجلة"، وأحبت أن تُسمى باسم جيمي، وقصت شعرها مثل الأولاد.
• People don’t realise but I definitely have that Australian tomboy side to me.
  ولا يعد هذا اليوم يوم عطلة رسمية في أستراليا، غير أن بعض زعماء السكان الأصليين ينادون بذلك.
• The little girl tending her doll collection is no more a natural-born mother than the tomboy down the street.
  الفتاة الصغيرة المولودة طبيعياً تميل إلى دميتها في اللعب أكثر من الفتاة المسترجلة
• My abuela put me in them when I was little, because I was such a tomboy and it really pissed my dad off.
  مربّيتي قامت بتسجيلي عندما كنت صغيرة، لأني كنت مسترجلة جداً
• It was not clear whether the tomboy strategy resulted in better or worse job assignments.
  و لم يكن من الواضح إن كانت تلك الطريقة قد أدت للحصول على مهام عمل أفضل أم أسوأ.
• This is about the tomboy that I knew back on the playground who hates the idea of standing in front of the altar at St. Mary's in a big, poufy dress.
  ‫هذا عن الفتاة المتشبهة بالصبيان ‫التي عرفتها بساحة اللعب ‫والتي تكره فكرة