tortoiseshell أمثلة على

• A white Himalayan, a tortoiseshell and an orange-striped tabby.
  قطة هيمالايا بيضاء؛ وقطة درع السلحفاة وقطة برتقالية مخططة
• "Used in the manufacture of imitation tortoiseshell and jade.
  ...يُستعمل في تصنيع" الزينة والألوان الصناعية
• One of my tortoiseshell combs is gone.
  لقد ضاع أحد أمشاطي الثمينة
• Did I tell you to move the tortoiseshell rouge cases?
  هل أمرتك بتحريك علب أحمر الشفاة؟ متأكدة بأنّي لمْ ألمس شيئًا يا سيدة (إدواردز).
• Tortoiseshell make-up cases and autumnal shades eye shadow but -
  ماذا عنك يا آنسة (كالثروب)؟ -قبعة بلون برتقالي مصفر و وشريط لونه رمادي داكن .
• Tortoiseshell is a combination of colors. - Quite. Ladies, if you'll excuse me for a moment,
  إن امهلتموني لحظات، أعتقد إنّي سأجد لكم إجابة قريبًا.
• In the folklore of many cultures, cats of the tortoiseshell coloration are believed to bring good luck.
  في أغلب الثقافات القطط التي تملك خليط من الألوان تجلب الحظ الجيد.