transcends أمثلة على

• That bond which transcends all other bonds.
  وأصبحت الرابطة التى تجمعهم تهمش الروابط الأخرى لقد قال لهؤلاء الناس
• This incident transcends not only constitutional rights but Mr. Tyson's civil liberties.
  هذه الحادثة تجاوزت ليس الحقوق الدستورية فحسب
• The formula transcends this reality transcends all time and space.
  تجاوزتالمعادلةتلكالحقيقة... تجاوزت كل الزمان و المكان ...
• The formula transcends this reality transcends all time and space.
  تجاوزتالمعادلةتلكالحقيقة... تجاوزت كل الزمان و المكان ...
• Every sport has had an icon who transcends the game.
  كل رياضة تحتوي على أيقونتها التي أوسعت من انتشارها
• Tonight, one voice transcends the very generation it represents.
  الليلة , صوت واحد تجاوز الجيل الذي يمثله
• What you' re being called to do transcends love.
  الشيء الذي ذاهبة إليه أكبر من الحب
• Your son's brilliance transcends him far and away from this classroom.
  ابنك الذكاء يسمو منه بعيدا عن هذا الفصل الدراسي
• I respect you for telling me but what we have transcends all politics.
  احترمك لاخباري ولكننا نسمو فوق كل الميول السياسية
• An understanding that transcends simple friendship.
  يخلق رابطة خاصة غير مفومه وتتحول إلى رابطة خاصه
• Understandable,but there's a universality to that story which transcends ethnicity.
  مفهوم ، لكن هناك إنتشار عالمي لتلك القصة يتجاوز الإنتماء العرقي
• A group that transcends the divisions of the four nations.
  مجموعة تتجاوز حدود الأمم الأربعة
• The pursuit of truth in science transcends national boundaries.
  ملاحقة حقائق العلم تتعدى الحدود الدولية
• Now, what happened here tonight transcends our laws.
  الان، ما حدث هنا الليله تجاوز قواعدنا
• It transcends our knowledge of physics.
  إنه جهاز في غاية التعقيد إنه يتجاوز معرفتنا بالفيزياء
• They merely stand for something that transcends us all.
  إنهم يقفون لشيء يتخطانا جميعاً
• Therefore I am the only person here who transcends the parent-teacher bridge.
  لذا أَنا الشخص الوحيد هنا الذى يتجاوز جسر المعلّم و الأب
• Finally, the scientist has built an android that transcends the need to be human.
  . بمساعدة ذكرياتك اخيرا , العالم بنى أنسان آلي
• Thank you, She who transcends death.
  شكرا لكِ! هي التى تسمو فوق الموت!
• We have a bond that transcends the physical.
  لدينا تقارب يتجاوز الطبيعيون