translocation أمثلة على

• A fracture translocation at L4 and 5 and a unilateral jumped facet at C5 and 6.
  والخامسة السادسة للفقرات جانبيّ وبروز
• I'm going to be doing a bloodless pulmonary valve translocation on this patient.
  سأقوم باجراء ازفاء صمام جذع رئوي بدون نزيف على هذا المريض
• Burke has a bloodless pulmonary valve translocation flying in from Denver tomorrow.
  بورك) سيجري ازافة صمام جذع رئوي) و المريض سيأتي من (دينفر) غداً
• "Higher dimensional quantum translocation theory."
  "نظريَّـة الكم للتنقل بين الأبعاد العُـليا".
• This mutation involves a translocation of the long arm of chromosomes 15 and 17.
  تتضمن هذه الطفرة إزفاء للذراع الطويلة من الصبغي الخامس عشر والسابع عشر.
• Some particularly commonly transcribed genes are physically located near nuclear pores to facilitate the translocation process.
  توجد بعض الجينات المكتوبة بشكل شائع بشكل خاص بالقرب من المسام النووية لتسهيل عملية النقل.
• The nucleophosmin component associated with the commonest translocation results in nuclear positivity as well as cytoplasmic positivity.
  فإن العنصر نيكلوفوسمين مصاحبا بالانتقال الأكثر شيوعا يؤدى إلى النتائج الإيجابية النووية بالإضافة إلى الإيجابية السيتوبلازمية.
• This would seem to break the rule of "co-translational" translocation which has always held for mammalian proteins targeted to the ER.
  ويبدو أن هذا كسر قاعدة "المشارك متعدية" النبات الذي عقد دائما للبروتينات في الثدييات التي تستهدف الشبكة الاندوبلازمية.
• This translocation process is actively dependent on the Ran protein, although the specific mechanism is not yet well understood.
  تعتمد عملية الانتقال هذه بشكل فعال على بروتين ران ، على الرغم من أن الآلية المحددة ليست مفهومة بشكل جيد بعد.
• Janet Davison Rowley (April 5, 1925 – December 17, 2013) was an American human geneticist and the first scientist to identify a chromosomal translocation as the cause of leukemia and other cancers.
  17 ديسمبر 2013) عالمة وراثة أمريكية، وهي أول من قام بتحديد الانتقال الكروموسومي كسبب لمرض ابيضاض الدم (اللوكيميا) وأمراض السرطان الأخرى.
• On rare occasions, a cryptic translocation may occur which cannot be detected by cytogenetic testing; on these occasions PCR testing is essential to confirm the diagnosis.
  في حالات نادرة، قد يحدث إزفاء صبغي خفي لا يمكن الكشف عنه بواسطة الفحص الوراثي الخلوي، في هذه الحالات، يكون اختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل أمر أساسي لتأكيد التشخيص.
• A similar defect in PS translocation has also been demonstrated in Scott syndrome red blood cells and Epstein-Barr virus transformed lymphocytes, suggesting that the defect in Scott syndrome reflects a mutation in a stem cell that affects multiple hematological lineages.
  عيب مماثل في نقل الفسفاتيديل سيرين يظهر أيضا في متلازمة سكوت في خلايا الدم الحمراء وتحويل فيروس إبشتاين بار للخلايا الليمفاوية، مما يشير إلى أن الخلل في متلازمة سكوت يعكس طفرة في الخلايا الجذعية التي تؤثر على العديد من مكونات الدم.