trepidation أمثلة على

• "I am feeling trepidation at the prospect Of a parentless existence."
  يبدو أنه يحمل توتره B-في الخدود (المؤخرة)
• You said trepidation is a deadly quality.
  من الطبيبة المشرُفة عليكِ لقد قُلتِ أنّه لا يوجد مكان للذعر هُنا
• She also said trepidation is a deadly quality.
  لا يوجد مكان لكلمة "نحن" هُنا . لقد سمعتِ "ما قالته "روريش
• Distrust and trepidation between our sides- much of it directed towards me.
  ...عدم الثقة والخوف بين الجانبين الكثير منه موجه ناحيتي
• And you have no trepidation about doing this.
  وليس لديك خوف حول ذلك
• I may have felt some... mild trepidation about subjecting myself to her full appraisal.
  ربما شعرت ببعض ‫الخوف في أظهار نفسي لتقييمها الكامل
• Trepidation is a deadly quality in this place.
  ــ نعم ــ إذن قوليها
• Now I know there's trepidation when you talk about surgery in the area of the penis--
  لا أتعلم يا بني، أنت تذكرني بها كثيراً
• Your trepidation is well founded.
  خوفك قائم على اسس سليمه
• Now, one step away from victory, why do I feel more trepidation than triumph?
  الآن، خطوة واحدةٌ فقط تبقت عن النصر. لِم أشعر بالذعر بدل أن أشعر بالأبتهاج؟
• a lot of trepidation about what we were being asked to do, and where, and for what purpose.
  الكثير من التساؤلات حول ماكان يُطلب منّا عمله، وأين، ولأي سبب.
• I prefer a general with aggression in his blood to one who quakes with trepidation on his steed.
  أنا أفضل قائد العدوان في دمه عن الذي يهتز من خوفه على فرسه
• When we had previous dealings with our mutual friends, you had more trepidation about letting us I.D. you.
  عندما كانت لدينا معاملات مع أصدقائنا السابقين كنت مذعور بشكل أكبر في أن نعرف هويتك
• I'm sure there's a little bit of trepidation about this film, because he doesn't have control of everything.
  أنا متأكدة أنه كان يشعر بالذعر قليلاً لما سيؤل إليه هذا الفيلم, لأنه لا يملك السيطرة على كل شيء.
• Reports of oil company employees being evacuated by helicopter from offshore rigs in the path of the storm have punctuated the fear and trepidation that's felt by many.
  تقارير تفيد بأجلاء موظفي شركة النفط بالمروحية من الحفارات البحرية في مسار العاصفة تخللها الخوف والذعر
• Before you even had the babies-- the hopes you and John Had for your little golden girl, the trepidation Regina must have had, being a single mother with An unreliable boyfriend and a drinking problem.
  حتى قبلَ أن يكُن لديكِ أطفال (الأمال التي كانت لديكِ أنتِ و (جون لفتاتُك الذهبية الصغيرة (الخوف الذي كان يتملك (يجينا
• The painting was commissioned by her mother, and it hung in her aunt's house for many years, despite the trepidation family members felt at seeing the final composition.
  وتم تكليف هذه اللوحة من قبل والدتها ، وهي معلقة في منزل خالتها لسنوات عديدة ، على الرغم من الذعر الذي شعر به افراد العائلةعند رؤية التشكيل النهائي .
• For example, in his memoirs, the late Pierre Franey, former chef at Le Pavillon and long-time New York Times columnist, vividly recalled his trepidation when as an teenaged apprentice chef, he was ordered to prepare a simple "omelette aux fines herbes—three eggs, chervil, parsley, tarragon, chives—the first omelette I was assigned to prepare for paying guests, after a considerable amount of practicing on others."
  أول أمالتي تم تعيينها للتحضير لدفع الضيوف ، بعد قدر كبير من الممارسة على الآخرين. "