tricolour أمثلة على

• The Tricolour must have been flown on the Red Fort.
  لابد أنه تم رفع العلم فى القلعة الحمراء
• One of these years, your Tricolour will turn into a single colour
  إحدى هذه السنوات، ثلاثية الألوانك سيتحوّل إلى لون وحيد
• The national flag of Ireland is a tricolour of green, white and orange.
  العلم الوطني لأيرلندا هو الالوان الثلاثة الأخضر والأبيض والبرتقالي.
• HTS, which embraces the Black Standard, opposes the use of the tricolour flag.
  تحرير الشام، التي تتبنى الراية السوداء، تعارض استعمال العلم ثلاثي الألوان.
• You and I were having an argument... so where did you drag in the parliament and the Tricolour from?
  أنت وأنا كنت سيكون عندي حجّة... لذا حيث سحبت في البرلمان وعلم فرنسي من؟
• The colours and design of the cockade are the basis of the Tricolour flag, adopted in 1790.
  الألوان وتصميم شارة المكونة من اللونين هي أساس علم ساو باولو، الذي اعتمد في 1790.
• The main difference was that Biafran flag was a tricolour of red, black, and green.
  كان الاختلاف الرئيسي بين العلمين هو أن علم بيافرا هو علم ثلاثي الألوان من الألوان الأحمر، الأسود، والأخضر.
• The Pakistani flag was brought down from the Hazarduari Palace and the Indian tricolour was hoisted atop the palace.
  تم إسقاط العلم الباكستاني من قصر هازارداري وتم رفع الالوان الثلاثة للعلم الوطنيالهندي فوق القصر.
• On 25 June 1860 he restored the constitution of the Kingdom, adopted the Italian tricolour as the national flag, and promised special institutions for the Kingdom.
  في 25 يونيو 1860 أعاد دستور المملكة واعتمد الألوان الثلاثة الإيطالية علمًا وطنيًا ووعد بمؤسسات خاصة للمملكة.
• While the tricolour today is the official flag of Ireland, it is not an official flag in Northern Ireland although it is sometimes used unofficially.
  في حين أن هذا العلم اليوم هو العلم الرسمي لأيرلندا، إلا أنه ليس العلم الرسمي في أيرلندا الشمالية على الرغم من أنه يستخدم أحيانا بشكل غير رسمي.
• Note that although no official flag existed during this period, the tricolour represents the officer sash colours and the Double Eagle represents the Tsar's official state symbol.
  من الملاحظ من عدم وجود علم رسمي خلال تلك الحقبة، إلا أن الألوان الثلاثة تمثل إطار الألوان الرسمي ويمثل العقاب المزدوج رمز الدولة الرسمي للقيصرية.
• However Chambord refused to accept the throne unless France abandoned the revolution-inspired tricolour and accepted what he regarded as the true Bourbon flag of France, featuring the fleur-de-lis.
  ومع ذلك فقد رفض تشامبورد قبول العرش إلا إذا تخلت فرنسا عن الالوان الثلاثة المستوحاة من الثورة وقبول ما اعتبره علم بوربون العلم الحقيقي لفرنسا، الذي يحوي زهرة الزنبق.
• The current national flag of Lesotho, adopted on the 40th anniversary of Lesotho's independence on 4 October 2006, features a horizontal blue, white, and green tricolour with a black mokorotlo (a Basotho hat) in the center.
  العلم الوطني الحالي ليسوتو، الذي اعتمد في 4 أكتوبر 2006، ويضم ثلاثة ألوان الأزرق والأبيض، والأخضر الأفقي مع مقروطة الأسود (قبعة ليسوتو) في المركز.
• Following the January 1964 constitutional referendum, Ghana adopted a variant of the 1957 tricolour with white in the place of yellow, after the colours of Kwame Nkrumah's ruling and then-sole legal party Convention People's Party, making it similar to the flag of Hungary.
  في عام 1962، قبل تفكك الاتحاد في العام التالي، اعتمدت غانا البديل من الالوان الثلاثة عام 1957 مع الأبيض في مكان الأصفر، بعد ألوان كوامي نكروما الصورة الحاكمة الحزب اتفاقية الشعبية وعلى غرار علم المجر.
• Although the Mexican tricolour (green, white, red) has been continuously used for a longer time than the Italian one, at the time of the Mexican flag's adoption, the similarly toned Italian tricolour had already been used briefly in Europe, for example by the Cisalpine Republic in 1797, but it had different proportions from the modern Italian flag.
  رغم أن الألوان الثلاثة المكسيكية (خضراء، بيضاء، حمراء) تم استخدامها بشكل مستمر لفترة أقدم من العلم الإيطالي، فقد تم استخدام العلم الإيطالي ثلاثي الألوان المشابه لفترة وجيزة في أوروبا في وقت اعتماد العلم المكسيكي، على سبيل المثال من قبل الجمهورية الألبية، ولكن كانت أبعاده مختلفة عن العلم الإيطالي الحديث.
• Although the Mexican tricolour (green, white, red) has been continuously used for a longer time than the Italian one, at the time of the Mexican flag's adoption, the similarly toned Italian tricolour had already been used briefly in Europe, for example by the Cisalpine Republic in 1797, but it had different proportions from the modern Italian flag.
  رغم أن الألوان الثلاثة المكسيكية (خضراء، بيضاء، حمراء) تم استخدامها بشكل مستمر لفترة أقدم من العلم الإيطالي، فقد تم استخدام العلم الإيطالي ثلاثي الألوان المشابه لفترة وجيزة في أوروبا في وقت اعتماد العلم المكسيكي، على سبيل المثال من قبل الجمهورية الألبية، ولكن كانت أبعاده مختلفة عن العلم الإيطالي الحديث.